Detest - A Life Once Lost

I have to choose what I detest

Either dreaming, which my mind hates

Or action, which my awareness loathes

I am confused

I sit alone in silence

To focus more on the way that I am living

I am losing you

And this place isn’t comfortable

I retaliate by not speaking

So I guess I will lose

Detesting both, I choose neither

But since I must on occasion

Either dream or act

I mix the two things together

Ik moet kiezen wat ik verafschuw

Ofwel dromen, waar mijn geest een hekel aan heeft

Of actie, waar mijn bewustzijn een hekel aan heeft

Ik ben in de war

Ik zit alleen in stilte

Om me meer te concentreren op de manier waarop ik leef

Ik raak je kwijt

En deze plek is niet comfortabel?

Ik neem wraak door niet te spreken

Dus ik denk dat ik zal verliezen

Ik verafschuw beide, ik kies geen van beide

Maar aangezien ik af en toe moet

Ofwel dromen of doen

Ik mix de twee dingen door elkaar