Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Not Enough , artiest - Youth Brigade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Youth Brigade
When I wake up, in the morning
And I turn around and you’re not there
Oh it hurts to know you’re still so far away
Though I know deep inside you still care
And I want you, ooh, really want you
Oh, anyway and anyhow
I’ve waited such a long time for your sweet love
And I need you back home with me now
'cause it’s not enough to say that you love me And it’s not enough to say that you care
And it’s not enough when you say that you need me If I wake up and still you’re not there
And it’s not enough to say that you love me It’s not enough to say that you care
And it’s not enough when you say that you need me If I wake up and still you’re not there
Oh do you care?
Oh, please believe me, it’s not easy
When you’re so many miles from home
Oh I need you here to hold and comfort me
I’m so tired of being alone
'cause it’s not enough to say that you love me And it’s not enough to say that you care
And it’s not enough when you say that you need me If I wake up and still you’re not there
You gotta try to understand
That a woman like me just needs a man to love
(oh, yes she does)
I know you love me loud and clear but if you’re not here
It’s not enough, you know…
It’s not enough to say that you love me And it’s not enough to say that you care
And it’s not enough to say that you need me If I wake up and still you’re not there
It’s not enough to say that you love me It’s not enough to say that you care
And it’s not enough when you say that you need me If I wake up and still you’re not there
If I wake up and still you’re not there, oh Oh no, no, no, it’s not enough
Oh no, no, no, it’s not enough
Als ik wakker word, 's ochtends
En ik draai me om en jij bent er niet
Oh, het doet pijn om te weten dat je nog zo ver weg bent
Hoewel ik diep van binnen weet dat je er nog steeds om geeft
En ik wil je, ooh, echt wil je
Oh, hoe dan ook en hoe dan ook
Ik heb zo lang op je lieve liefde gewacht
En ik heb je nu bij me thuis nodig
want het is niet genoeg om te zeggen dat je van me houdt En het is niet genoeg om te zeggen dat je om me geeft
En het is niet genoeg als je zegt dat je me nodig hebt Als ik wakker word en je er nog steeds niet bent
En het is niet genoeg om te zeggen dat je van me houdt. Het is niet genoeg om te zeggen dat je om me geeft
En het is niet genoeg als je zegt dat je me nodig hebt Als ik wakker word en je er nog steeds niet bent
Oh, kan het je schelen?
Oh, geloof me alsjeblieft, het is niet gemakkelijk
Als je zoveel kilometers van huis bent
Oh, ik heb je hier nodig om me vast te houden en te troosten
Ik ben het beu om alleen te zijn
want het is niet genoeg om te zeggen dat je van me houdt En het is niet genoeg om te zeggen dat je om me geeft
En het is niet genoeg als je zegt dat je me nodig hebt Als ik wakker word en je er nog steeds niet bent
Je moet proberen te begrijpen
Dat een vrouw zoals ik gewoon een man nodig heeft om van te houden
(oh ja, dat doet ze)
Ik weet dat je luid en duidelijk van me houdt, maar als je er niet bent
Het is niet genoeg, weet je...
Het is niet genoeg om te zeggen dat je van me houdt en het is niet genoeg om te zeggen dat je om me geeft
En het is niet genoeg om te zeggen dat je me nodig hebt Als ik wakker word en je er nog steeds niet bent
Het is niet genoeg om te zeggen dat je van me houdt. Het is niet genoeg om te zeggen dat je om me geeft
En het is niet genoeg als je zegt dat je me nodig hebt Als ik wakker word en je er nog steeds niet bent
Als ik wakker word en je bent er nog steeds niet, oh nee, nee, nee, het is niet genoeg
Oh nee, nee, nee, het is niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt