I'm Only Speaking My Heart - Dobie Gray

I can speak the lines of a poet

saying all the right things

at just the right time

I think love says more when you show it

More than all the words that I can’t find

but three words are all I need

when it comes to you and me

I’m only speaking my heart

let me begin with a kiss in the dark

and if you listen real close

you’ll hear I love you

each time I touch you

I’m only speaking my heart

Please don’t think I take you for granted

just because sometimes I’m a man of few words

deep inside I’m a hopeless romantic

hoping what I feel won’t go unheard

sometimes love at its best is easier done than said

I’m only speaking my heart

let me begin with a kiss in the dark

and if you listen real close

you’ll hear I love you

each time I touch you

I’m only speaking my heart

If something tells you you’re made for me

I’m holding you this way

if you sense that I’m right where I wanna be

that’s what I’m trying to say

And if you listen real close

you’ll hear I love you each time I touch you

I’m only speaking my heart

And if you listen real close, you’ll hear I love you

each time I touch you

I’m only speaking my heart.

Ik spreek de regels van een dichter

de juiste dingen zeggen

op het juiste moment

Ik denk dat liefde meer zegt als je het laat zien

Meer dan alle woorden die ik niet kan vinden

maar drie woorden zijn alles wat ik nodig heb

als het op jou en mij aankomt

Ik spreek alleen uit mijn hart

laat me beginnen met een kus in het donker

en als je heel goed luistert

je zult horen dat ik van je hou

elke keer dat ik je aanraak

Ik spreek alleen uit mijn hart

Denk alsjeblieft niet dat ik je voor lief neem

gewoon omdat ik soms een man van weinig woorden ben

diep van binnen ben ik een hopeloze romanticus

in de hoop dat wat ik voel niet ongehoord zal blijven

soms is liefde op zijn best makkelijker gedaan dan gezegd

Ik spreek alleen uit mijn hart

laat me beginnen met een kus in het donker

en als je heel goed luistert

je zult horen dat ik van je hou

elke keer dat ik je aanraak

Ik spreek alleen uit mijn hart

Als iets je vertelt dat je voor mij gemaakt bent

Ik hou je op deze manier vast

als je voelt dat ik precies ben waar ik wil zijn

dat is wat ik probeer te zeggen

En als je heel goed luistert

je zult horen dat ik van je hou elke keer dat ik je aanraak

Ik spreek alleen uit mijn hart

En als je heel goed luistert, hoor je dat ik van je hou

elke keer dat ik je aanraak

Ik spreek alleen mijn hart.