Helwa El Ayam - Amr Diab
С переводом

Helwa El Ayam - Amr Diab

Год
2009
Язык
`Arabisch`
Длительность
230630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Helwa El Ayam , artiest - Amr Diab met vertaling

Tekst van het liedje " Helwa El Ayam "

Originele tekst met vertaling

Helwa El Ayam

Amr Diab

Оригинальный текст

أوعدني هتفضل طول العمر في دنيايا

دي حياتي عايشها في جنة

طول ما إنت معايا

أيام حلوة الأيام

يا حبيبي معاك

ولا في الأحلام

أوعدني هتفضل طول العمر في دنيايا

دي حياتي عايشها في جنة

طول ما إنت معايا

أيام حلوة الأيام

يا حبيبي معاك

ولا في الأحلام

من أول مرة قابلتك

وعرفتك فيها

ولقيت الدنيا الحلوة اللي أنا بحلم بيها

أيام حلوة الأيام

يا حبيبي معاك

ولا في الأحلام

من أول مرة قابلتك

وعرفتك فيها

ولقيت الدنيا الحلوة اللي أنا بحلم بيها

أيام حلوة الأيام

يا حبيبي معاك

ولا في الأحلام

أيام بتفوت يا حبيبي

و بتعدي علينا

وكأني بعيش أنا وإنت في دنيا لوحدينا

أيام حلوة الأيام

يا حبيبي معاك

ولا في الأحلام

أيام بتفوت يا حبيبي

و بتعدي علينا

وكأني بعيش أنا وإنت في دنيا لوحدينا

أيام حلوة الأيام

يا حبيبي معاك

ولا في الأحلام

أيام حلوة الأيام

وبعيشها معاك

ولا في الأحلام

أيام حلوة الأيام

يا حبيبي معاك

ولا في الأحلام

Перевод песни

Beloof me dat je een lang leven zult hebben in deze wereld

Dit is mijn leven, ik leefde in het paradijs

Zolang je bij me bent

goede dagen dagen

oh mijn liefde met jou

niet in dromen

Beloof me dat je een lang leven zult hebben in deze wereld

Dit is mijn leven, ik leefde in het paradijs

Zolang je bij me bent

goede dagen dagen

oh mijn liefde met jou

niet in dromen

Vanaf de eerste keer dat ik je ontmoette

En ik kende je daar

En ik vond de zoete wereld waar ik van droom

goede dagen dagen

oh mijn liefde met jou

niet in dromen

Vanaf de eerste keer dat ik je ontmoette

En ik kende je daar

En ik vond de zoete wereld waar ik van droom

goede dagen dagen

oh mijn liefde met jou

niet in dromen

Dagen worden gemist, mijn liefste

en val ons aan

Alsof jij en ik in een wereld alleen leven

goede dagen dagen

oh mijn liefde met jou

niet in dromen

Dagen worden gemist, mijn liefste

en val ons aan

Alsof jij en ik in een wereld alleen leven

goede dagen dagen

oh mijn liefde met jou

niet in dromen

goede dagen dagen

en leef met je mee

niet in dromen

goede dagen dagen

oh mijn liefde met jou

niet in dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt