Hieronder staat de songtekst van het nummer Mally Einaya , artiest - Amr Diab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amr Diab
حبيبي مالي عينيا وبلاقي راحتي معاه
الدنيا من حواليا إتغيرت بلقاه
حبيبي مالي عينيا وبلاقي راحتي معاه
دة أنا مهما أشوف حواليا هو اللي بتمناه
حنيته ورقته مش موجودين في الناس
وشوقه ليا ولهفته في منتهى الإحساس
أقول لمين وأعيد لمين
دي براءة مش طبيعية
حبيبي مالي عينيا وبلاقي راحتي معاه
الدنيا من حواليا إتغيرت بلقاه
أمنيتي في دنيتي لو عمري يكمل بيه
بقى هو سر فرحتي هو الي عايش بيه
ما أقدرش لا يا قلبي لا يغيب عليا شوية
حبيبي مالي عينيا وبلاقي راحتي معاه
الدنيا من حواليا إتغيرت بلقاه
حبيبي مالي عينيا وبلاقي راحتي معاه
دة أنا مهما أشوف حواليا هو اللي بتمناه
Mijn liefste, mijn geld is in mijn ogen en ik vind mijn troost bij hem
De wereld om ons heen is veranderd
Mijn liefste, mijn geld is in mijn ogen en ik vind mijn troost bij hem
Dit ben ik, wat ik ook om me heen zie, het is wat ik wens
Ik heb zijn papier gebogen en hij is niet aanwezig in mensen
En zijn verlangen naar Leah en zijn gretigheid in de hoogste zin
Ik zeg tegen Maine en keer terug naar Maine
Dit is een onnatuurlijke onschuld
Mijn liefste, mijn geld is in mijn ogen en ik vind mijn troost bij hem
De wereld om ons heen is veranderd
Mijn wens in mijn wereld als mijn leven er compleet mee is
Het is het geheim van mijn vreugde waarmee ik leef
Ik kan niet nee, mijn hart, mis me niet een beetje
Mijn liefste, mijn geld is in mijn ogen en ik vind mijn troost bij hem
De wereld om ons heen is veranderd
Mijn liefste, mijn geld is in mijn ogen en ik vind mijn troost bij hem
Dit ben ik, wat ik ook om me heen zie, het is wat ik wens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt