Səni Tapdım - Айгюн Кязымова

Dəniz sahilində sərin nəfəsin

Ruhumu, canımı alıbdır mənim

Mənə toxunduqca titrədi əlim

Sənin nəfəsindən doya bilmirəm

Bütün duyğularım daşır sel kimi

Baxdıqca dənizə səni görürəm

Ovsunlu baxışın bir xəncər kimi

Qəlbimə sancıldı sənə düşgünəm

Bu axtardığım sevgini tapdım

Çoxdan gözlədiyim bir eşqi tapdım

Könül vüsalıma bu gün qovuşdum

Daha səndən ayrı qala bilmirəm

Bu axtardığım sevgini tapdım

Çoxdan gözlədiyim bir eşqi tapdım

Könül vüsalıma bu gün qovuşdum

Daha səndən ayrı qala bilmirəm

İlahi, bu sevgi yoxsa, günahmı?

İnsan ilk baxışdan dəli olarmı?

Sonu görünməyən bir yol gedirəm

Mələksən, şeytansan bunu bilmirəm

Bütün duyğularım daşır sel kimi

Baxdıqca dənizə səni görürəm

Ovsunlu baxışın bir xəncər kimi

Qəlbimə sancıldı sənə düşgünəm

Bu axtardığım sevgini tapdım

Çoxdan gözlədiyim bir eşqi tapdım

Könül vüsalıma bu gün qovuşdum

Daha səndən ayrı qala bilmirəm

Bu axtardığım sevgini tapdım

Çoxdan gözlədiyim bir eşqi tapdım

Könül vüsalıma bu gün qovuşdum

Daha səndən ayrı qala bilmirəm

… sevgini tapdım

… bir eşqi tapdım

… bu gün qovuşdum

Daha səndən ayrı qala bilmirəm, qala bilmirəm

Adem koel op het strand

Hij nam mijn ziel en mijn leven

Mijn hand trilde toen hij me aanraakte

Ik kan geen genoeg krijgen van je adem

Al mijn gevoelens zijn als een overstroming

Ik zie je naar de zee kijken

Als een dolk van betoverde blik

Mijn hart deed pijn om jou

Ik vond de liefde die ik zocht

Ik heb een langverwachte liefde gevonden

Ik was opgelucht vandaag

Ik kan niet meer van je gescheiden zijn

Ik vond de liefde die ik zocht

Ik heb een langverwachte liefde gevonden

Ik was opgelucht vandaag

Ik kan niet meer van je gescheiden zijn

Goddelijk, is het zonde als het geen liefde is?

Zal iemand op het eerste gezicht gek worden?

Ik ga op een onzichtbare weg

Je bent een engel, ik ken de duivel niet

Al mijn gevoelens zijn als een overstroming

Ik zie je naar de zee kijken

Als een dolk van betoverde blik

Mijn hart deed pijn om jou

Ik vond de liefde die ik zocht

Ik heb een langverwachte liefde gevonden

Ik was opgelucht vandaag

Ik kan niet meer van je gescheiden zijn

Ik vond de liefde die ik zocht

Ik heb een langverwachte liefde gevonden

Ik was opgelucht vandaag

Ik kan niet meer van je gescheiden zijn

... Ik heb je liefde gevonden

... Ik heb een liefde gevonden

... Ik heb vandaag ontmoet

Ik kan niet meer bij je wegblijven, ik kan niet blijven