If You Wanted A Song Written About You, All You Had To Do Was Ask - Mayday Parade

I’m throwing away pictures

That I never should have taken in the first place

And it’s cold in my apartment

As I’m changing all the colors

From the brightest reds to grays

Well it’s 3 o’clock on Monday morning

I’m just hoping you’re not seeing his face

I’ve been getting calls in these hotel rooms

Long enough to know that it was him

That took my place

And I hope this makes you happy now

That the flame we had is burning out

And I hope you like your pictures facing down

As even broken hearts may have their doubts

And I’m burning all the letters

Hoping that I might forget her and her bad taste

That she left when she was leaving me

A life of barely breathing as she walked

Out of this place

And you dropped the note and we changed key

You changed yourself and I changed me

I really didn’t see us singing through this

Then you screamed the bridge

And I cried the verse

And our chorus came out unrehearsed

And you smiled the whole way through it

I guess maybe that’s what’s worse

And I hope this makes you happy now

That the flame we had is burning out

And I hope you like your pictures facing down

As even broken hearts may have their doubts

And I’m taking all your memories off the shelf

And I don’t need you or anybody else

So take a look at me

See what you want to see

When you get home

Take me home

I’d rather die than be with you

Take me home

You have a problem with the truth

Take me home

Because this happens every time

I knew it would…

I knew it would…

Take me home

I’d rather die than be with you

Take me home

You have a problem with the truth

Take me home

Because this happens every time

And I knew it would…

I knew it would…

And I hope this makes you happy now

That the flame we had is burning out

And I hope you like your pictures facing down

As even broken hearts may have their doubts

And I’m taking all your memories off the shelf

And I don’t need you or anybody else

So take a look at me

See what you want to see

When you get home

Ik gooi foto's weg

Dat had ik in de eerste plaats nooit moeten nemen

En het is koud in mijn appartement

Terwijl ik alle kleuren aan het veranderen ben

Van het helderste rood tot grijs

Nou, het is 3 uur op maandagochtend

Ik hoop alleen dat je zijn gezicht niet ziet

Ik word gebeld in deze hotelkamers

Lang genoeg om te weten dat hij het was

Dat nam mijn plaats in

En ik hoop dat je hier nu blij van wordt

Dat de vlam die we hadden aan het uitbranden is

En ik hoop dat je je foto's met de afbeelding naar beneden leuk vindt

Omdat zelfs gebroken harten hun twijfels kunnen hebben

En ik verbrand alle letters

In de hoop dat ik haar en haar slechte smaak zou vergeten

Dat ze wegging toen ze mij verliet

Een leven van nauwelijks ademen terwijl ze liep

Buiten deze plaats

En je liet het briefje vallen en we veranderden de sleutel

Jij hebt jezelf veranderd en ik heb mij veranderd

Ik heb ons hier echt niet doorheen zien zingen

Toen schreeuwde je de brug

En ik riep het vers

En ons refrein kwam ongeoefend uit

En je lachte de hele weg erdoor

Ik denk dat dat misschien nog erger is

En ik hoop dat je hier nu blij van wordt

Dat de vlam die we hadden aan het uitbranden is

En ik hoop dat je je foto's met de afbeelding naar beneden leuk vindt

Omdat zelfs gebroken harten hun twijfels kunnen hebben

En ik haal al je herinneringen uit de kast

En ik heb jou of iemand anders niet nodig

Dus kijk eens naar mij

Zien wat je wilt zien

Als je thuis komt

Breng me naar huis

Ik sterf liever dan bij jou te zijn

Breng me naar huis

Je hebt een probleem met de waarheid

Breng me naar huis

Omdat dit elke keer gebeurt

Ik wist dat het zou...

Ik wist dat het zou...

Breng me naar huis

Ik sterf liever dan bij jou te zijn

Breng me naar huis

Je hebt een probleem met de waarheid

Breng me naar huis

Omdat dit elke keer gebeurt

En ik wist dat het zou...

Ik wist dat het zou...

En ik hoop dat je hier nu blij van wordt

Dat de vlam die we hadden aan het uitbranden is

En ik hoop dat je je foto's met de afbeelding naar beneden leuk vindt

Omdat zelfs gebroken harten hun twijfels kunnen hebben

En ik haal al je herinneringen uit de kast

En ik heb jou of iemand anders niet nodig

Dus kijk eens naar mij

Zien wat je wilt zien

Als je thuis komt