Hieronder staat de songtekst van het nummer Low Desert , artiest - R.E.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
R.E.M.
It happened fast, it’s over quick.
a little dust and the engine kicks.
Did your hands drift down off the wheel?
roll out, hit your windshield
An eyelish or a little bit of sleep?
Time stands still.
Just call it now and you’re on your way (hey, hey, hey)
All the ashtrays, cities and the freeway drives
Broken casino and waterslides
Eighteen-wheeler, payback dice.
Gravity flows on the power line.
Jet stream cuts the desert sky.
This is a land could eat a man alive.
Say you’d leave it all behind.
There’s a radio tower that’s egging me on Back to the place where you never belong.
Where people thrive on their own contempt.
Whatever meaning is long gone, spent.
If you had to guess or make bet,
would you place yourself inside of it?
the mountains yawn, the clouds let out a sigh.
'Tricked again.'Let go, okay.
Het is snel gebeurd, het is snel voorbij.
een beetje stof en de motor slaat aan.
Zijn je handen van het stuur gevallen?
uitrollen, tegen je voorruit slaan
Een oogwenk of een beetje slaap?
De tijd staat stil.
Bel het nu en je bent onderweg (hey, hey, hey)
Alle asbakken, steden en de snelwegen
Kapot casino en glijbanen
Achttienwieler, dobbelstenen met terugverdientijd.
De zwaartekracht stroomt op de hoogspanningslijn.
Straalstroom snijdt de woestijnhemel.
Dit is een land dat een man levend kan opeten.
Stel dat je het allemaal achter je zou laten.
Er is een radiotoren die me opwindt Terug naar de plek waar je nooit thuishoort.
Waar mensen gedijen op hun eigen minachting.
Welke betekenis dan ook is allang verdwenen, besteed.
Als je moest raden of wedden,
zou je jezelf erin plaatsen?
de bergen geeuwen, de wolken slaakte een zucht.
'Weer bedrogen.' Laten gaan, oké.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt