How The West Was Won And Where It Got Us - R.E.M.
Hieronder staat de songtekst van het nummer How The West Was Won And Where It Got Us , artiest - R.E.M. met vertaling
Tekst van het liedje " How The West Was Won And Where It Got Us "
Originele tekst met vertaling
How The West Was Won And Where It Got Us
R.E.M.
Оригинальный текст
Blood from a stone, water from wine
Born under an ill-placed sign
A stroke of bad luck, wrong place, wrong time
This flyer is out of line
The story is a sad one, told many times
The story of my life in trying times
Just add water, stir in lime
How the west was won and where it got us
Ahh
The canary got trapped in the uranium mine
A stroke of bad luck, now the bird has died
A marker to mark where my tears run dry
I cross it, bless it, alkaline
The story is a sad one, told many times
The story of my life in trying times
Just add water, stir in lime
How the west was won and where it got us
Ahh
I didn’t wear glasses because I thought it might rain
Now I can’t see anything
I made a mistake, chalked it up to design
I cracked through time/space, godless and dry
I point my nose to the northern star
And watch the decline from a hazy distance
The story is a sad one, told many times
The story of my life in trying times
Just add water, stir in lime
How the west was won and where it got us
Ahh
Перевод песни
Bloed uit een steen, water uit wijn
Geboren onder een slecht geplaatst teken
Een meevaller, verkeerde plaats, verkeerde tijd
Deze flyer is niet in lijn
Het is een triest verhaal, vaak verteld
Het verhaal van mijn leven in moeilijke tijden
Gewoon water toevoegen, limoen erdoor roeren
Hoe het westen werd gewonnen en waar het ons bracht
Ahh
De kanarie kwam vast te zitten in de uraniummijn
Een meevaller, nu is de vogel dood
Een marker om te markeren waar mijn tranen opdrogen
Ik kruis het, zegen het, alkalisch
Het is een triest verhaal, vaak verteld
Het verhaal van mijn leven in moeilijke tijden
Gewoon water toevoegen, limoen erdoor roeren
Hoe het westen werd gewonnen en waar het ons bracht
Ahh
Ik droeg geen bril omdat ik dacht dat het zou gaan regenen
Nu kan ik niets zien
Ik heb een fout gemaakt, heb het opgeschreven om te ontwerpen
Ik kraakte door tijd/ruimte, goddeloos en droog
Ik wijs mijn neus naar de noordelijke ster
En bekijk het verval vanaf een wazige afstand
Het is een triest verhaal, vaak verteld
Het verhaal van mijn leven in moeilijke tijden
Gewoon water toevoegen, limoen erdoor roeren
Hoe het westen werd gewonnen en waar het ons bracht
Ahh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt