Since My Love Has Gone - Tony Bennett, Джузеппе Верди

I’m lonely

Left with tears and sorrow

I can’t face tomorrow

Since my love has gone

She’s left me, left me for another

And my heart’s gone with her

How can I go on

Was our love a game

Played for a day

Were you pretending

Two heart’s gone astray

Am I to blame

For this unhappy ending

Nothing else is left me

But a memory

Beloved, how I long to hold you

In my arms enfold you

Live again our happiness

But now, I must face tomorrow, alone

Since my love has gone

But now, I must fac tomorrow, alone

Since my love has gon

Ik ben eenzaam

Met tranen en verdriet achtergelaten

Ik kan morgen niet aan

Sinds mijn liefde weg is

Ze heeft me verlaten, heeft me verlaten voor een ander

En mijn hart is met haar weg

Hoe kan ik verder gaan

Was onze liefde een spel

Een dag gespeeld

Was je aan het doen alsof?

Twee harten zijn verdwaald

Ben ik de schuldige?

Voor dit ongelukkige einde

Er blijft me niets meer over

Maar een herinnering

Geliefden, wat verlang ik ernaar je vast te houden

Omhul je in mijn armen

Leef opnieuw ons geluk

Maar nu moet ik morgen alleen onder ogen zien

Sinds mijn liefde weg is

Maar nu moet ik morgen alleen kijken

Sinds mijn liefde is verdwenen