Hieronder staat de songtekst van het nummer 1a Kifferpärchen , artiest - Herzog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Herzog
Meine Traumfrau, die hab ich, nordafrikanisch
Ihre Haut schokoladig, Körper saftig und sahnig
Arabisch das Temperament
Wenn wie streiten ja dann echt bis aufs letzte Hemd
Doch das brauch ich, ne Frau die mal pöbelt
Wenn sie rumschreit, denkt die Nachbarin sie wird gerad' vermöbelt
Ich bin gerne vulgär, sie hat’s lieber romantisch
Trotzdem haut sie hin und wieder auf den Putz wie beim Stammtisch
Ich steh ein für sie, sie steht ein für mich
Sind wir nicht ausgelastet, haben wir keinen gekifft
Ich schaffe Geld ran und sorg dafür, dass Gras reinkommt
Sie hält die Wohnung sauber und putzt meine Glas-Eis-Bong
2 Marathonbuffer, sie kann locker mithalten, doch kriegt Asthma vom blubbern
Respekt vor der Leistung, auch wenn es krank ist
Doch ich liebe diese Frau gerade weil sie wie’n Mann kifft
Wie ein 1a Kifferpärchen
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Ill take a small piece of some of that funky stuff)
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Smoking weed on Bambu, sippin' on Private Stock)
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Smoke weed everyday)
Sie will Urlaub in den USA
Egal wo auf der Welt, bin ich mit ihr, hab ich ein guten Tag
Sie soll haben was sie will, ich will sie glücklich sehen
Sie soll auf mich keine Rücksicht nehmen, denn ich will eh die ganze Welt
bereisen
Wir fliegen endviel Meilen, first class und dinieren nur die besten Speisen
IPhone, flightmode, ich folg ihr überall hin auch über mehrere Zeitzonen
Wir klären überall Gras von Paris bis Botswana
Und nennen unsere Kinder Marie und Joanna
Luxus-chiller, Luxusvilla, über aribnb, dicka wer wenn nicht sie
Hat das hier verdient, ich trag sie auf Händen
Eine Göttin, keine Gattung der Menschen
Ich brauch sie wie die Luft zum Atmen
Echte wahre Liebe wie der Kuss zum Schlafen
Wie ein 1a Kifferpärchen
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Ill take a small piece of some of that funky stuff)
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Smoking weed on Bambu, sippin' on Private Stock)
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Smoke weed everyday)
Ja man, wir kiffen jeden Tag
Kann man nicht leugnen, jeden Tag rauchen wir zusammen Weed
Wir rauchen fast schon um die Wette
Ein Joint wird nach dem nächsten gedreht
Wir ballern uns die Köpfe weg
Was solls
Wie ein 1a Kifferpärchen
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Ill take a small piece of some of that funky stuff)
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Smoking weed on Bambu, sippin' on Private Stock)
Wie ein 1a Kifferpärchen
(Smoke weed everyday)
Ik heb de vrouw van mijn dromen, Noord-Afrikaans
Haar huid chocoladeachtig, lichaam sappig en romig
Arabisch het humeur
Als we ruzie maken, ja, dan echt tot het laatste shirt
Maar dat heb ik nodig, een vrouw die pest
Als ze schreeuwt, denkt de buurvrouw dat ze in elkaar wordt geslagen
Ik hou ervan om vulgair te zijn, zij geeft de voorkeur aan romantisch
Toch slaat ze af en toe tegen het gips zoals aan de vaste tafel
Ik kom op voor haar, zij komt op voor mij
Als we het niet druk hebben, hebben we geen wiet gerookt
Ik breng geld binnen en zorg dat er wiet binnenkomt
Ze houdt het appartement schoon en maakt mijn glazen ijsbong schoon
2 marathonbuffers, ze kan het makkelijk bijhouden, maar krijgt astma van de blubber
Respect voor de prestatie, ook al is het ziek
Maar ik hou van deze vrouw juist omdat ze wiet rookt als een man
Als een top stoner koppel
Als een top stoner koppel
(Ik neem een klein stukje van dat funky spul)
Als een top stoner koppel
(Wit roken op bamboe, nippen op privévoorraad)
Als een top stoner koppel
(Rook iedere dag wiet)
Ze wil op vakantie in de VS
Waar ter wereld ook, ik ben bij haar, een fijne dag verder
Ze moet hebben wat ze wil, ik wil haar gelukkig zien
Ze zou geen aandacht aan mij moeten besteden, want ik wil toch de hele wereld
reizen
We vliegen eindeloze kilometers, eersteklas en dineren alleen op het beste eten
IPhone, vliegmodus, ik volg haar overal, zelfs in meerdere tijdzones
We ruimen overal onkruid op, van Parijs tot Botswana
En noem onze kinderen Marie en Joanna
Luxe chiller, luxe villa, via aribnb, dicka wie zo niet zij
Verdient dit, ik zal ervoor zorgen
Een godin, geen menselijke soort
Ik heb haar nodig zoals de lucht die ik inadem
Echte ware liefde zoals de kus om te slapen
Als een top stoner koppel
Als een top stoner koppel
(Ik neem een klein stukje van dat funky spul)
Als een top stoner koppel
(Wit roken op bamboe, nippen op privévoorraad)
Als een top stoner koppel
(Rook iedere dag wiet)
Ja man, we roken elke dag wiet
Het valt niet te ontkennen, we roken elke dag samen wiet
We roken bijna tegen elkaar
De ene joint wordt na de andere gerold
We knallen ons hoofd eraf
Wel verdomme
Als een top stoner koppel
Als een top stoner koppel
(Ik neem een klein stukje van dat funky spul)
Als een top stoner koppel
(Wit roken op bamboe, nippen op privévoorraad)
Als een top stoner koppel
(Rook iedere dag wiet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt