Hieronder staat de songtekst van het nummer Притяжение , artiest - 9 грамм met vertaling
Originele tekst met vertaling
9 грамм
Я найду сегодня самую крепкую выпивку в баре.
Найду пару и меня не парит твое мнение парень.
Я потрачу все до копейки, что есть в кармане.
Эту ночь мы запомним лишь местами.
Алкоголь и танцы до упаду бьют по голове киловаты.
DJ делай громче до предела, что б взорвался индикатор.
Надо больше красок меньше света и пускай устанут мои кеды.
Мы с тобой отпустим свое тело и дотронемся до неба.
И нам не помеха притяжение,
Мы дотронемя до неба.
И нам не помеха притяжение,
Мы дотронемя до неба.
Мы встретим утро под луной,
Ты со мной, а я с тобой.
Пусть каждый день как выходной.
Потерять контроль, не спать, все с нами.
Поднимите руки everybody.
Мы встретим утро под луной,
Ты со мной, а я с тобой.
Пусть каждый день как выходной.
Потерять контроль, не спать, все с нами.
Поднимите руки everybody.
Кружатся диски на модных каретах.
Киски, виски, стейки, сеты.
Тату и блинки, цветные картинки.
Льется выпивка, сливаются филки.
Check one to dollar-dollar bill,
Вон ту, сюда по ближе пустим.
Детка, твой счет — мой расчет.
Давай не грусти, давай потусим.
Ориентир — это звезды, выше нас только космос.
В этой жизни мы гости смиллионом вопросов.
Нами движут желанья, прихотливые чувства.
Пусть всегда буду пьяным и никогда не отпустит.
И нам не помеха притяжение,
Мы дотронемя до неба.
И нам не помеха притяжение,
Мы дотронемя до неба.
Мы встретим утро под луной,
Ты со мной, а я с тобой.
Пусть каждый день как выходной.
Потерять контроль, не спать, все с нами.
Поднимите руки everybody.
Мы встретим утро под луной,
Ты со мной, а я с тобой.
Пусть каждый день как выходной.
Потерять контроль, не спать, все с нами.
Поднимите руки everybody.
Мы встретим утро под луной…
De sterkste drank vind ik vandaag in de bar.
Ik vind er wel een paar en jouw mening kan me niet schelen.
Ik zal elke cent die in mijn zak zit uitgeven.
We zullen deze nacht alleen op plaatsen herinneren.
Alcohol en dansen tot je erbij neervalt hit kilowatt op het hoofd.
DJ zet hem tot de limiet zodat de indicator explodeert.
We hebben meer kleuren nodig, minder licht, en laat mijn sneakers moe worden.
Jij en ik zullen ons lichaam loslaten en de lucht aanraken.
En we zijn geen belemmering voor aantrekking,
We raken de lucht aan.
En we zijn geen belemmering voor aantrekking,
We raken de lucht aan.
We zullen de ochtend ontmoeten onder de maan,
Jij bent bij mij, en ik bij jou.
Laat elke dag als een vrije dag zijn.
Controle verliezen, niet slapen, alles is bij ons.
Steek uw hand op allemaal.
We zullen de ochtend ontmoeten onder de maan,
Jij bent bij mij, en ik bij jou.
Laat elke dag als een vrije dag zijn.
Controle verliezen, niet slapen, alles is bij ons.
Steek uw hand op allemaal.
Schijven draaien op modieuze rijtuigen.
Kutjes, whisky's, steaks, sets.
Tatoeages en knippers, kleurenfoto's.
De drank vloeit, de filks smelten samen.
Controleer één tot dollar-dollarbiljet,
Die, laten we het dichterbij brengen.
Schat, jouw account is mijn account.
Laten we niet verdrietig zijn, laten we rondhangen.
Het herkenningspunt zijn de sterren, alleen de ruimte is boven ons.
In dit leven zijn we te gast met een miljoen vragen.
We worden gedreven door verlangens, grillige gevoelens.
Moge ik altijd dronken zijn en nooit loslaten.
En we zijn geen belemmering voor aantrekking,
We raken de lucht aan.
En we zijn geen belemmering voor aantrekking,
We raken de lucht aan.
We zullen de ochtend ontmoeten onder de maan,
Jij bent bij mij, en ik bij jou.
Laat elke dag als een vrije dag zijn.
Controle verliezen, niet slapen, alles is bij ons.
Steek uw hand op allemaal.
We zullen de ochtend ontmoeten onder de maan,
Jij bent bij mij, en ik bij jou.
Laat elke dag als een vrije dag zijn.
Controle verliezen, niet slapen, alles is bij ons.
Steek uw hand op allemaal.
We zullen de ochtend ontmoeten onder de maan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt