I'm horrified by the thoughts of losing you - MADMANS ESPRIT

우리의 아름답게 점멸하던 창조물들은 그 빛을 잃고

삶이 죽음으로 변해가는 그 느린 시간 속에 우린 있어

감각들로부터 분리되어, 서서히 잃어가며

그 속도 만큼 고통스러워

내 안에 새긴 너의 초상화, 나는 검게 덧칠해

너 없이, 이 세상은 더 이상 존재하지 않게 되겠지

낮과 밤도, 탄식과 기쁨도

모든 것이 의미 없게 되어, 텅 비게 되겠지

이 세상은 가치를 잃어버리고 말겠지

존재할 의미를 찾는 몸부림도, 그 아름다움도

모든 것이 의미 없게 되어, 텅 비게 되겠지

우리의 아름답게 점멸하던 창조물들은 그 빛을 잃고

삶이 죽음으로 변해가는 그 느린 시간 속에 우린 있어

너 없이, 이 세상은 더 이상 존재하지 않게 되겠지

낮과 밤도, 탄식과 기쁨도

모든 것이 의미 없게 되어, 텅 비게 되겠지

이 세상은 가치를 잃어버리고 말겠지

존재할 의미를 찾는 몸부림도, 그 아름다움도

모든 것이 의미 없게 되어, 텅 비게 되겠지

잠들 수 없는 밤들이 셀 수 없이 반복된다

나는 나를 죽여 해가 떠오르게 해

내가 없는 완벽한 세상

사랑할 것도, 깨달을 것도 없이

우리의 종말이 간격 사이에 잠자고 있어

우린 여기에 없어

아무것도 잘못되지 않았어

Onze prachtig flikkerende creaties hebben hun licht verloren

We zijn in de langzame tijd waarin het leven in de dood verandert

Losgekoppeld van de zintuigen, langzaam aan het verliezen

Het doet net zoveel pijn als de snelheid

Jouw portret in mij gegraveerd, ik schilder het zwart

Zonder jou zou de wereld niet meer bestaan

Dag en nacht, kreunen en vreugde

Alles zal zinloos zijn, het zal leeg zijn

Deze wereld zal zijn waarde verliezen

De strijd om de zin van het bestaan ​​te vinden, de schoonheid

Alles zal zinloos zijn, het zal leeg zijn

Onze prachtig flikkerende creaties hebben hun licht verloren

We zijn in de langzame tijd waarin het leven in de dood verandert

Zonder jou zou de wereld niet meer bestaan

Dag en nacht, kreunen en vreugde

Alles zal zinloos zijn, het zal leeg zijn

Deze wereld zal zijn waarde verliezen

De strijd om de zin van het bestaan ​​te vinden, de schoonheid

Alles zal zinloos zijn, het zal leeg zijn

Slapeloze nachten herhalen zich ontelbare keren

Ik vermoord me en laat de zon opkomen

een perfecte wereld zonder mij

Zonder liefde of begrip

Onze apocalyps slaapt tussen de gaten

we zijn er niet

niets is verkeerd