Turned to Grey - 88 Fingers Louie
С переводом

Turned to Grey - 88 Fingers Louie

Альбом
Thank You for Being a Friend
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
212110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Turned to Grey , artiest - 88 Fingers Louie met vertaling

Tekst van het liedje " Turned to Grey "

Originele tekst met vertaling

Turned to Grey

88 Fingers Louie

Оригинальный текст

I can tell you’re lying.

It’s clear as day.

I wish there was some other way

Another broken promise in a trail of tears

Destruction never clears away

It’s not up to me.

You made your bed now lie in silence

We both moved on far away

I wanna see those once sparkling eyes that entertained us

They both went dark and turned to grey

We used to sing «Don't Turn Away» until we made it to the end

Now the songs you’re singing have no refrain

They always skip back to the start

It’s becoming clear to me, life isn’t guaranteed now

It’s not up to me.

You made your bed now lie in silence

We both moved on far away

I wanna see those once sparkling eyes that entertained us

They both went dark and turned to grey

See them.

I really wanna see them

See them.

I really wanna see them now

It’s not up to me.

You made your bed now lie in silence

We both moved on far away

I wanna see those once sparkling eyes that entertained us

They both went dark and turned to grey

Turned to grey

Turned to grey

Перевод песни

Ik kan zien dat je liegt.

Het is zo helder als een dag.

Ik wou dat er een andere manier was

Weer een gebroken belofte in een tranenspoor

Vernietiging verdwijnt nooit

Het is niet aan mij.

Je hebt je bed opgemaakt, lig nu in stilte

We zijn allebei ver weg verhuisd

Ik wil die eens sprankelende ogen zien die ons vermaakten

Ze werden allebei donker en werden grijs

We zongen "Don't Turn Away" tot we het einde bereikten

Nu hebben de nummers die je zingt geen refrein

Ze gaan altijd terug naar het begin

Het wordt me duidelijk, het leven is nu niet gegarandeerd

Het is niet aan mij.

Je hebt je bed opgemaakt, lig nu in stilte

We zijn allebei ver weg verhuisd

Ik wil die eens sprankelende ogen zien die ons vermaakten

Ze werden allebei donker en werden grijs

Zie ze.

Ik wil ze echt zien

Zie ze.

Ik wil ze nu echt zien

Het is niet aan mij.

Je hebt je bed opgemaakt, lig nu in stilte

We zijn allebei ver weg verhuisd

Ik wil die eens sprankelende ogen zien die ons vermaakten

Ze werden allebei donker en werden grijs

Grijs geworden

Grijs geworden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt