Hieronder staat de songtekst van het nummer My Final Story , artiest - 88 Fingers Louie met vertaling
Originele tekst met vertaling
88 Fingers Louie
I’d feel sick without this smile on my face
Haven’t felt failure in awhile
It doesn’t seem so long since I was enthralled
At the very thought of checking out
I held a mirror to all my thoughts
It feels different now that I’m involved If this is my final story,
let’s get it right Leave no regrets along the way
And let the people say, that «he gave it a good fight» You’ll see these
chapters aren’t the same
Each page, each page
Don’t try and turn that page on me
Is this the final passage now?
I cut no corners when the going got tough
At least that’s what I told myself
Mistakes were scattered when two wrongs made a right
Now the audience can see my intervention
I held a mirror to all my thoughts
It feels different now that I’m involved If this is my final story,
let’s get it right Leave no regrets along the way
And let the people say, that «he gave it a good fight» You’ll see these
chapters aren’t the same
Each page, each page
Don’t try and turn that page on me
Is this my final passage
Make sure to leave a copy for all I love
Don’t take my life away
Ik zou me misselijk voelen zonder deze glimlach op mijn gezicht
Heb me al een tijdje niet meer gefaald gevoeld
Het lijkt nog niet zo lang geleden dat ik geboeid was
Bij de gedachte alleen al om uit te checken
Ik hield een spiegel voor al mijn gedachten
Het voelt anders nu ik erbij betrokken ben. Als dit mijn laatste verhaal is,
laten we het goed doen Laat onderweg geen spijt hebben
En laat de mensen zeggen: "hij heeft er goed tegen gevochten". Je zult deze zien
hoofdstukken zijn niet hetzelfde
Elke pagina, elke pagina
Probeer die pagina niet op mij om te slaan
Is dit nu de laatste passage?
Ik snijd geen bochten als het moeilijk wordt
Dat zei ik tenminste tegen mezelf
Fouten werden verspreid toen twee fouten goed werden gemaakt
Nu kan het publiek mijn interventie zien
Ik hield een spiegel voor al mijn gedachten
Het voelt anders nu ik erbij betrokken ben. Als dit mijn laatste verhaal is,
laten we het goed doen Laat onderweg geen spijt hebben
En laat de mensen zeggen: "hij heeft er goed tegen gevochten". Je zult deze zien
hoofdstukken zijn niet hetzelfde
Elke pagina, elke pagina
Probeer die pagina niet op mij om te slaan
Is dit mijn laatste passage?
Zorg ervoor dat je een kopie achterlaat voor iedereen die ik liefheb
Neem mijn leven niet weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt