Hieronder staat de songtekst van het nummer Meds , artiest - 88 Fingers Louie met vertaling
Originele tekst met vertaling
88 Fingers Louie
The world’s a dark and cruel place
Sometimes you have to get away
Such circumstances tend to drive a man insane
This medication is so untrustworthy
Another trip inside an ambulance
«For the last time» you said until you get the chance to overdose and do it all
again
The cycle stays in line
Your liver’s damaged goods
You said you did the best you could
We both know the lies you tried to hide away
In your dedication to ruining everything
You need some help finding the clarity
Unclench your fists, sit down and just listen to me
I’ve seen and done it all before, and lived to speak my mind
They tell you five you’re taking ten
You’re self-defeated once again
You’re swallowed whole and all the vitriol can’t put you back in place
I need to speak my mind
Let go of the wheel, and let us steer this time
They tell you five you’re taking ten!
You’re self defeated once again!
Don’t take 'em all, don’t take 'em You’re body’s been through hell In your
dedication to DIE!
Another trip inside an ambulance
«For the last time» you said until you get the chance to overdose and do it all
again
The cycle stays in line
They tell you five you’re taking ten
You’re swallowed whole and all the vitriol can’t put you back in place
De wereld is een donkere en wrede plek
Soms moet je wegkomen
Dergelijke omstandigheden hebben de neiging om een man gek te maken
Dit medicijn is zo onbetrouwbaar
Nog een ritje in een ambulance
"Voor de laatste keer" zei je totdat je de kans krijgt om een overdosis te nemen en het allemaal te doen
nog een keer
De cyclus blijft in lijn
De beschadigde goederen van uw lever
Je zei dat je het beste deed wat je kon
We kennen allebei de leugens die je probeerde te verbergen
In je toewijding om alles te verpesten
Je hebt wat hulp nodig bij het vinden van de duidelijkheid
Maak je vuisten los, ga zitten en luister gewoon naar me
Ik heb het allemaal eerder gezien en gedaan, en leefde om mijn mening te uiten
Ze vertellen je vijf, je neemt tien
Je bent zelf weer verslagen
Je wordt heel doorgeslikt en al het vitriool kan je niet terug op zijn plaats zetten
Ik moet mijn mening uitspreken
Laat het stuur los en laat ons deze keer sturen
Ze vertellen je vijf dat je tien neemt!
Je bent zelf weer verslagen!
Neem ze niet allemaal, neem ze niet. Je lichaam is door een hel gegaan In je
toewijding aan STERVEN!
Nog een ritje in een ambulance
"Voor de laatste keer" zei je totdat je de kans krijgt om een overdosis te nemen en het allemaal te doen
nog een keer
De cyclus blijft in lijn
Ze vertellen je vijf, je neemt tien
Je wordt heel doorgeslikt en al het vitriool kan je niet terug op zijn plaats zetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt