Hieronder staat de songtekst van het nummer All the Right Words , artiest - 88 Fingers Louie met vertaling
Originele tekst met vertaling
88 Fingers Louie
For as long as I remember, you’ve been the answer to my prayers
I’ve wasted life just to skirt by, only hurt by my confidence Now the sun rises
and sets, and I’ll take every chance I get All the pieces finally fit,
and I explode a little bit
I finally found all the right words.
Euphoria won’t go away
This happiness feels so familiar.
I’m betting my life honestly.
It’s where I
wanna be
Of course there’s been confusion, and we let our tempers flare
In spite of all the loss that crippled us, we both had to push it away because
we care
I’m a better man inside since you instilled a sense of pride Now our time is
finally here.
The sound is ringing in my ear I finally found all the right
words.
Euphoria won’t go away
This happiness feels so familiar.
I’m betting my life honestly.
It’s where I
wanna be
We got it right.
Love’s got its hold on me.
I hope it never leaves Let’s meet
tonight.
I’ll stare into your eyes.
We’ll laugh until we cry I finally found
all the right words.
Euphoria won’t go away
This happiness feels so familiar.
I’m betting my life honestly.
No more sorries.
We’re going to liven up today
Never worry until the end of time again
Zolang ik me herinner, ben jij het antwoord op mijn gebeden geweest
Ik heb mijn leven verspild alleen maar om me te omkleden, alleen gekwetst door mijn zelfvertrouwen Nu komt de zon op
en sets, en ik grijp elke kans die ik krijg. Alle stukjes passen eindelijk,
en ik ontploft een beetje
Ik heb eindelijk de juiste woorden gevonden.
Euforie gaat niet weg
Dit geluk voelt zo vertrouwd.
Ik wed eerlijk mijn leven.
Het is waar ik
wil zijn
Natuurlijk was er verwarring en lieten we onze woede oplaaien
Ondanks al het verlies dat ons kreupel maakte, moesten we het allebei wegduwen omdat
we geven om
Ik ben een betere man van binnen sinds je een gevoel van trots bijbracht. Nu is het onze tijd
eindelijk hier.
Het geluid rinkelt in mijn oor. Ik heb eindelijk het goede gevonden
woorden.
Euforie gaat niet weg
Dit geluk voelt zo vertrouwd.
Ik wed eerlijk mijn leven.
Het is waar ik
wil zijn
We hebben het goed begrepen.
Liefde heeft zijn greep op mij.
Ik hoop dat het nooit weggaat. Laten we afspreken
vanavond.
Ik zal in je ogen staren.
We zullen lachen tot we huilen heb ik eindelijk gevonden
alle juiste woorden.
Euforie gaat niet weg
Dit geluk voelt zo vertrouwd.
Ik wed eerlijk mijn leven.
Geen spijt meer.
We gaan vandaag verlevendigen
Nooit meer zorgen maken tot het einde van de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt