Hieronder staat de songtekst van het nummer Negative Youth , artiest - Salmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salmo
Qualsiasi cosa fai, meglio non dirlo a tutti
Volevi fare il rapper, sei finito a far la groupie
'Sta roba serve ai presi male, i terminali
Oggi è peggio di ieri, quindi rimanda a domani
Hai visto bene che aria tira!
Torno da capo come (?)
Odio i ritornelli (Gay)
Cazzo sei Shakira!
Rap pervertito più di Brass Tinto
Fanno più foto i miei versi che i giapponesi con le Nikon
Salmo sta al principio di ogni verso del vangelo
Siamo come Bill & Paz: kings of heavy (metal!)
Una vita in giro da punk-rocker, più marcio di Joe Cocker
Faccia nello scanner, cola il sangue dai plotter
Vi prego non mettete le mie foto dentro i banner
Che poi mi sparano sul palco come Dimebag Darrell
Volevi fare l’avvocato, una vita sopra i libri
Ma tuo padre è agricoltore quindi cazzo ridi?
Ti tocca fare il parcheggiatore, il benzinaio, il fattorino
E muori borbottando sulla meritocrazia
Volevi fare il calciatore e alla fine
Hai conosciuto la coca sei finito a fare il guardalinee
C'è un po' di me in ogni cosa che dico
(Più) conosco gente nuova
(Più) rimango senza mezzo amico
Non fa per me
Non fa per me
Negative Youth
Sanno chi è il migliore, ma non sei tu!
Qualsiasi cosa fai
Meglio non dirlo a tutti
Meglio non farlo mai
Meglio non dirlo a tutti!
Apro porte, trovo porte
Non posso fare il rapper, ho le scarpe sempre sporche
È un po' che ti aspettano, sai?
Non dargli mai ciò che chiedono
Non posso fare il boss, odio stare al telefono
Non fa per te, non era questo il piano
Tu porti sfiga e fai come cantava Liga
«Una vita da mediano»
Sto sul cazzo a pelle, me l’hanno detto in tanti
Non ho collane al collo ma ho più facce dei diamanti
Stai a metà tra la meta e il fallimento
Chi tenta il suicido vive in un metro di appartamento
Chi dice parto mi ripete «vado», invece resta
La vita che volevi non è questa
Non fa per me
Non fa per me
Negative Youth
Sanno chi è il migliore, ma non sei tu!
Qualsiasi cosa fai
Meglio non dirlo a tutti
Meglio non farlo mai
Meglio non dirlo a tutti!
Non fa per me
Non fa per me
Negative Youth
Sanno chi è il migliore, ma non sei tu!
Qualsiasi cosa fai
Meglio non dirlo a tutti
Meglio non farlo mai
Meglio non dirlo a tutti!
Wat je ook doet, het is beter om het niet aan iedereen te vertellen
Je wilde rapper worden, je werd uiteindelijk een groupie
'Dit spul is voor de slecht bezetenen, de terminals'
Vandaag is erger dan gisteren, dus stel het uit tot morgen
Je hebt gezien hoe de lucht waait!
Ik kom terug als (?)
Ik haat refreinen (Homo)
Je bent verdomme Shakira!
Rap meer pervers dan Brass Tinto
Mijn verzen maken meer foto's dan de Japanners met Nikons
Psalm staat aan het begin van elk vers van het evangelie
We zijn net Bill & Paz: koningen van heavy (metal!)
Een leven als een punkrocker, rotter dan Joe Cocker
Gezicht in de scanner, bloed druipt van plotters
Plaats mijn foto's alsjeblieft niet in de banners
Wie schiet me dan op het podium als Dimebag Darrell
Je wilde advocaat worden, een leven boven boeken
Maar je vader is een boer, dus lach je verdomme?
Je moet een bediende zijn, een pompbediende, een bezorger
En sterven mompelend over meritocratie
Je wilde voetballer worden en uiteindelijk
Je ontmoette coke en eindigde als grensrechter
Er zit een beetje van mij in alles wat ik zeg
(Plus) Ik ken nieuwe mensen
(Plus) ik zit zonder een halve vriend
Het is niet voor mij
Het is niet voor mij
Negatieve jeugd
Ze weten wie de beste is, maar jij bent het niet!
Wat je ook doet
Het is beter om het niet aan iedereen te vertellen
Doe het beter nooit
Vertel het liever niet aan iedereen!
Ik open deuren, ik vind deuren
Ik kan geen rapper zijn, mijn schoenen zijn altijd vies
Ze wachten al een tijdje op je, weet je?
Geef ze nooit waar ze om vragen
Ik kan geen baas zijn, ik haat het om aan de telefoon te zijn
Het is niet voor jou, dat was niet het plan
Je brengt ongeluk en doet wat Liga zong
"Een leven als middenvelder"
Ik ben op mijn verdomde huid, velen hebben me dat verteld
Ik heb geen kettingen om mijn nek, maar ik heb meer gezichten dan diamanten
Je bent halverwege tussen het doel en de mislukking
Degenen die zelfmoord proberen te plegen, wonen in een meter van een appartement
Wie zegt dat ik vertrek, herhaalt tegen me "Ik ga", maar blijft
Dit is niet het leven dat je wilde
Het is niet voor mij
Het is niet voor mij
Negatieve jeugd
Ze weten wie de beste is, maar jij bent het niet!
Wat je ook doet
Het is beter om het niet aan iedereen te vertellen
Doe het beter nooit
Vertel het liever niet aan iedereen!
Het is niet voor mij
Het is niet voor mij
Negatieve jeugd
Ze weten wie de beste is, maar jij bent het niet!
Wat je ook doet
Het is beter om het niet aan iedereen te vertellen
Doe het beter nooit
Vertel het liever niet aan iedereen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt