Ангел-Хранитель - Любовь Успенская

Я хочу рассказать тебе тайну

Всё на свете придумано просто

Для того, кто однажды полюбит,

Открывается небо всегда.

И сбываются сны неслучайно,

И, конечно, рождаются звёзды.

И когда-нибудь время наступит,

Чтобы вместе подняться туда.

Припев:

Где весеннего ветра круженье

И тебя понимают без слов,

Где невидимый ангел прощенья

Часто спасает любовь.

Где дорога серебрянной нитью,

По которой пройдёшь босиком.

И тайнственный Англел-Хранитель

Сердца коснётся крылом.

Ты захочешь, и я буду рядом.

И с тобой ничего не случится,

Потому что печали и беды

От любви далеко-далеко.

Новый день улыбнётся закатом,

Новый вечер в окне притаится

И тогда мы получим ответы

Где-то там высоко-высоко.

Припев:

Ik wil je een geheim vertellen

Alles in de wereld is gewoon uitgevonden

Voor degene die van een dag houdt

De hemel is altijd open.

En dromen komen niet zomaar uit,

En natuurlijk worden sterren geboren.

En ooit zal de tijd komen

Om daar samen naar boven te gaan.

Refrein:

Waar de lentewind wervelt

En je wordt begrepen zonder woorden,

Waar is de onzichtbare engel van vergeving?

Liefde redt vaak.

Waar is de weg met een zilveren draad,

Waarop je op blote voeten loopt.

En de mysterieuze beschermengel

Het hart raakt de vleugel.

Jij wilt, en ik zal er zijn.

En jou zal niets overkomen

Omdat verdriet en problemen

Van liefde ver, ver weg.

Een nieuwe dag zal lachen bij zonsondergang

Een nieuwe avond loert in het raam

En dan krijgen we de antwoorden

Ergens hoog daar.

Refrein: