Saturday's Child - The Monkees

Monday had a sad child

Always feeling low down,

Tuesday had a dream child

She’s always on the go Now I’m in love with Saturday’s child

She drives me wild

Gonna spend my time

Makin' sure that Saturday’s child is mine.

If you love a Wednesday

You’ll live your life apart now

And if you love a Thursday

She’s gonna break your heart,

So I’m in love with Saturday’s child

She drives me wild

Gonna spend my time

Makin' sure that Saturday’s child is mine.

Seven days of the week made to choose from

But only one is right for me I know that Saturday’s got what it takes, babe.

I can tell by the way she looks at me Friday likes the good life

She’ll take you for a ride now

And Sunday makes a good wife

But she wants to be a bride

So I’m in love with Saturday’s child

She drives me wild

Gonna spend my time

Makin' sure that Saturday’s child is mine.

(repeat 8 bars 3 times then fade out)

Maandag had een verdrietig kind

Altijd een laag gevoel,

Dinsdag had een droomkind

Ze is altijd onderweg Nu ben ik verliefd op het kind van zaterdag

Ze maakt me wild

Ik ga mijn tijd besteden

Ervoor zorgen dat het kind van zaterdag van mij is.

Als je van een woensdag houdt

Je zult je leven nu apart leven

En als je van een donderdag houdt

Ze zal je hart breken,

Dus ik ben verliefd op het kind van zaterdag

Ze maakt me wild

Ik ga mijn tijd besteden

Ervoor zorgen dat het kind van zaterdag van mij is.

Zeven dagen van de week om uit te kiezen

Maar er is er maar één goed voor mij. Ik weet dat zaterdag alles heeft wat nodig is, schat.

Ik zie het aan de manier waarop ze naar me kijkt. Friday likes the good life

Ze neemt je nu mee voor een ritje

En zondag is een goede vrouw

Maar ze wil bruid worden

Dus ik ben verliefd op het kind van zaterdag

Ze maakt me wild

Ik ga mijn tijd besteden

Ervoor zorgen dat het kind van zaterdag van mij is.

(herhaal 8 maten 3 keer en vervaag dan)