Там нет меня - Блондинка КсЮ
С переводом

Там нет меня - Блондинка КсЮ

Год
2005
Язык
`Russisch`
Длительность
181290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Там нет меня , artiest - Блондинка КсЮ met vertaling

Tekst van het liedje " Там нет меня "

Originele tekst met vertaling

Там нет меня

Блондинка КсЮ

Оригинальный текст

Я в первый раз

Прочла глубину этих глаз.

День ото дня

Я ищу в них себя,

Но закрыты окна, твоей души окна,

И назад пути мне нет…

Я в них зайду,

Я найду!

Я уже не боюсь, что…

Там нет меня,

Пустота в твоем окне.

Там нет меня —

И пустота во мне…

Дай мне вдохнуть,

Поверить, что я — часть тебя.

Жаль… не вернуть…

Но сильней стану я,

И открою окна, твоей души окна.

Я уже не боюсь, что…

Там нет меня,

Пустота в твоем окне.

Там нет меня —

И пустота во мне…

Но закрыты окна, твоей души окна,

И назад пути мне нет…

Я в них зайду,

Я найду!

Я уже не боюсь…

Перевод песни

ik ben voor de eerste keer

Ik las de diepte van die ogen.

Dag voor dag

Ik zoek mezelf in hen,

Maar de ramen zijn gesloten, de ramen van je ziel,

En ik heb geen weg terug...

Ik zal op ze ingaan

Ik zal vinden!

Ik ben niet meer bang dat...

ik ben er niet

Leegte in je raam.

Ik ben er niet -

En de leegte in mij...

Laat me ademen

Geloof dat ik een deel van je ben.

Sorry... niet terug...

Maar ik zal sterker worden

En ik zal de ramen openen, de ramen van je ziel.

Ik ben niet meer bang dat...

ik ben er niet

Leegte in je raam.

Ik ben er niet -

En de leegte in mij...

Maar de ramen zijn gesloten, de ramen van je ziel,

En ik heb geen weg terug...

Ik zal op ze ingaan

Ik zal vinden!

Ik ben niet meer bang...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt