Я не шучу - Блондинка КсЮ

Я лежу на диване и накапливаю жир,

Время проходит — ничего не меняется.

Кому-то всё, ну, а мне ничего,

Ну, а мне ничего, никогда не достанется.

Вроде всё нормально, всё вроде хорошо,

Заголовки газет убеждают в обратном.

Есть маза отдохнуть непонятно от чего —

Мы и так отдыхаем с тобой постоянно.

Ничего не хочу, ничего не хочу,

Ничего от жизни мне не надо,

Кроме одного, чтобы была ты рядом,

Знаешь, я не шучу.

Я лежу на диване и накапливаю жир,

Ничего хорошего не делаю для общества,

Никому не должен и никто не должен мне,

Делаю только то, что хочется.

Ik lig op de bank en verzamel vet,

De tijd verstrijkt - er verandert niets.

Het is allemaal voor iemand, nou ja, maar niets voor mij,

Nou, ik zal nooit iets krijgen.

Alles lijkt in orde, alles lijkt in orde,

Krantenkoppen suggereren anders.

Er is een doolhof om te rusten, het is niet duidelijk van wat -

We rusten voortdurend met je.

Ik wil niets, ik wil niets

Ik heb niets van het leven nodig

Behalve één, zodat je dichtbij bent,

Weet je, ik maak geen grapje.

Ik lig op de bank en verzamel vet,

Ik doe niets goeds voor de samenleving,

Niemand is iets schuldig en niemand is mij iets schuldig

Ik doe alleen wat ik wil.