Hieronder staat de songtekst van het nummer Разорви , artiest - Блондинка КсЮ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Блондинка КсЮ
Руки мои просочились через воду…
Не говори — всё равно я верить буду.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Тени крадут тайны света на закате.
Я упаду, ветер плавно меня подхватит.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Припев:
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!
Крылья мои ты сломал —
Меня убил ты.
Нет больше сил собирать осколки мечты.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Руки мои просочились через воду …
Не говори — всё равно я верить буду.
Холодно стало мне с тобою.
Я, я опоздала…
Припев:
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!
Разорви на мне одежду в кровь!
Ни к чему нам бесцветная любовь!
Mijn handen sijpelden door het water...
Zeg niet - ik zal nog steeds geloven.
Ik kreeg het koud bij jou.
Ik, ik ben laat...
Schaduwen stelen de geheimen van het licht bij zonsondergang.
Ik zal vallen, de wind zal me zachtjes oppikken.
Ik kreeg het koud bij jou.
Ik, ik ben laat...
Refrein:
Scheur mijn kleren in het bloed!
Kleurloze liefde heeft voor ons geen zin!
Scheur mijn kleren in het bloed!
Kleurloze liefde heeft voor ons geen zin!
Je brak mijn vleugels -
Je hebt me vermoord.
Geen kracht meer om de stukjes van de droom op te rapen.
Ik kreeg het koud bij jou.
Ik, ik ben laat...
Mijn handen sijpelden door het water...
Zeg niet - ik zal nog steeds geloven.
Ik kreeg het koud bij jou.
Ik, ik ben laat...
Refrein:
Scheur mijn kleren in het bloed!
Kleurloze liefde heeft voor ons geen zin!
Scheur mijn kleren in het bloed!
Kleurloze liefde heeft voor ons geen zin!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt