Belle - Christophe

Belle comme un matin après une nuit blanche

Comme une goutte d’eau au milieu du désert

Belle comme un silence après une avalanche

Comme une île déserte au milieu de la mer

Tu es bien trop belle, pour être vraie, trop belle

Bien trop belle pour moi, et pourtant tu dors près de moi

Tu es bien trop belle, pour être vraie, trop belle

Bien trop belle pour moi, et pourtant je vis avec toi

Belle comme une chaîne aux pieds d’un galérien

Comme un dernier mirage au milieu du désert

Belle comme un souvenir au milieu d’un chagrin

Comme une île déserte pour un perdu en mer

Tu es bien trop belle, pour être vraie, trop belle

Bien trop belle pour moi, et pourtant tu dors près de moi

Tu es bien trop belle, pour être vraie, trop belle

Bien trop belle pour moi, et pourtant je vis avec toi.

Mooi als een ochtend na een slapeloze nacht

Als een druppel water in het midden van de woestijn

Mooi als een stilte na een lawine

Als een onbewoond eiland midden in de zee

Je bent veel te mooi om waar te zijn, te mooi

Veel te mooi voor mij, maar je slaapt naast me

Je bent veel te mooi om waar te zijn, te mooi

Veel te mooi voor mij, maar ik woon bij jou

Mooi als een ketting aan de voeten van een galeislaaf

Als een laatste luchtspiegeling midden in de woestijn

Mooi als herinnering temidden van verdriet

Als een onbewoond eiland voor iemand die verdwaald is op zee

Je bent veel te mooi om waar te zijn, te mooi

Veel te mooi voor mij, maar je slaapt naast me

Je bent veel te mooi om waar te zijn, te mooi

Veel te mooi voor mij, maar toch leef ik met je mee.