Hieronder staat de songtekst van het nummer Serious Choices , artiest - Kid D, Novelist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid D, Novelist
I’ve got a lot on my mind
I’ve gotta make serious choices
So many people, so many faces
So many voices
Still on the ends, one day
We’re gonna see more employment
Gonna be so wealthy
I’ll share what’s mine for my own enjoyment
Don’t care for the road
Or fear for the boy dem
They used to hate all the songs we sang
But now they enjoy them
Called us noisome
Now I’ve got bread and I’m here rejoicing
Had to avoid them draw-outs
Man, I made serious choices
When the mobile pops, it’s ring-ring-go
No, we can’t put the money on hold
Pattern up a riddim and get the tune sold
We made up our mind, gotta stick to our goals
People be drugged up, left on the roads
Can’t be cold, gotta help out when they’re low
Do you know what it’s like when you ain’t got nowhere to go?
Trapped on your own, just wanna get stoned (faded)
Real
We all go through certain phases
Get your mind out of the gazing
I make beats that you cannot play with
Certified wizard and you know that I state it
That’s my choice in this life, no stress
Just tryna make everyting bless
Still mix on shows and mix on sets
Live and direct
We out here on our own
We ain’t taking no losses
We fight for a cause
And we won’t ever be stopping
Go get what’s yours
But make sure they’re copping
We’ve got our own sound locked down, my guy
That’s why we ain’t flopping
Just last week, they were acting a nuisance
How they scared of solutions?
Yeah, they’re putting in work but it needs some improvement
Start making a movement
Nice with the format
Uplift the world, full-speed, my G
We ain’t ever gonna hold back
Watch how we’re doing it now
But you better not try and make contact
Dem man have got awkward energy
They’re their own worst enemy, fuck all the jealousy
I don’t give a damn what they’re telling me
Cuh we’ve got aims and goals
Watch how you move on road
Dead vibes, we ain’t inna that zone
We’re just tryna bill a style and take the sound home
I’ve got a lot on my headtop
Gotta stay focused in life
Now the flow’s (easy)
Now we all do what we like
It’s all-new settings
Gotta work hard and grind
The days getting longer
Now we’re just waiting on time
I’ve got a lot on my mind
I’ve gotta make serious choices
So many people, so many faces
So many voices
Still on the ends, one day
We’re gonna see more employment
Gonna be so wealthy
I’ll share what’s mine for my own enjoyment
Don’t care for the road
Or fear for the boy dem
They used to hate all the songs we sang
But now they enjoy them
Called us noisome
Now I’ve got bread and I’m here rejoicing
Had to avoid them draw-outs
Man, I made serious choices
Ik heb veel aan mijn hoofd
Ik moet serieuze keuzes maken
Zoveel mensen, zoveel gezichten
Zoveel stemmen
Nog steeds aan de uiteinden, op een dag
We gaan meer werkgelegenheid zien
Wordt zo rijk
Ik zal delen wat van mij is voor mijn eigen plezier
Geef niet om de weg
Of angst voor de jongen dem
Ze haatten alle liedjes die we zongen
Maar nu genieten ze ervan
Noemde ons luidruchtig
Nu heb ik brood en ik verheug me hier
Moest ze draw-outs vermijden
Man, ik heb serieuze keuzes gemaakt
Wanneer de mobiel knalt, is het ring-ring-go
Nee, we kunnen het geld niet in de wacht zetten
Maak een riddim en zorg dat het deuntje verkocht wordt
We hebben een besluit genomen, we moeten ons aan onze doelen houden
Mensen worden gedrogeerd, achtergelaten op de weg
Kan niet koud zijn, moet helpen als ze bijna leeg zijn
Weet je hoe het is als je nergens heen kunt?
Opgesloten in je eentje, ik wil gewoon stoned worden (vervaagd)
Echt
We doorlopen allemaal bepaalde fasen
Haal je hoofd uit het staren
Ik maak beats waar je niet mee kunt spelen
Gecertificeerde tovenaar en je weet dat ik het zeg
Dat is mijn keuze in dit leven, geen stress
Probeer gewoon alles te zegenen
Mix nog steeds op shows en mix op sets
Live en direct
We zijn hier alleen
We nemen geen verliezen
We vechten voor een goed doel
En we zullen nooit stoppen
Ga krijgen wat van jou is
Maar zorg ervoor dat ze het redden
We hebben ons eigen geluid op slot, mijn man
Daarom floppen we niet
Vorige week nog deden ze overlast
Hoe bang waren ze voor oplossingen?
Ja, ze zijn aan het werk, maar het heeft wat verbetering nodig
Begin met het maken van een beweging
Leuk met het formaat
Uplift the world, full-speed, mijn G
We zullen ons nooit inhouden
Kijk hoe we het nu doen
Maar je kunt beter geen contact proberen te maken
Dem man heeft ongemakkelijke energie
Ze zijn hun eigen ergste vijand, fuck alle jaloezie
Het kan me niet schelen wat ze me vertellen
Cuh we hebben doelen en doelen
Kijk hoe u zich op de weg beweegt
Dode vibes, we zijn niet in die zone
We proberen gewoon een stijl te factureren en het geluid mee naar huis te nemen
Ik heb veel op mijn hoofddeksel
Je moet gefocust blijven in het leven
Nu is de stroom (eenvoudig)
Nu doen we allemaal wat we leuk vinden
Het zijn geheel nieuwe instellingen
Moet hard werken en grinden
De dagen worden langer
Nu wachten we gewoon op tijd
Ik heb veel aan mijn hoofd
Ik moet serieuze keuzes maken
Zoveel mensen, zoveel gezichten
Zoveel stemmen
Nog steeds aan de uiteinden, op een dag
We gaan meer werkgelegenheid zien
Wordt zo rijk
Ik zal delen wat van mij is voor mijn eigen plezier
Geef niet om de weg
Of angst voor de jongen dem
Ze haatten alle liedjes die we zongen
Maar nu genieten ze ervan
Noemde ons luidruchtig
Nu heb ik brood en ik verheug me hier
Moest ze draw-outs vermijden
Man, ik heb serieuze keuzes gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt