
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring It On , artiest - Kid D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid D
All praise up to the most high
'Cah we got love and flavours
We billing them dank zoots
We ain’t smoking no vapours
I think I’m feeling myself
I feel like one of the greatest
My music’s a mazza
Just watch how it fits on your playlist
I put deets in beats and bars
And strategise, yeah, man’s aiming
Do not show me your dead sound
I ain’t the one you should play with
It’s 2020
I ain’t got no time for you jokers
About opps with who?
Go smoke your spliff, about smoke us
You’re in tune to the livest jigga
I hope that you’re hearing me properly
Divine intelligence, guiding
Different place, star chase with no flying
Stacking up riddims, new sound multiplying
I’ll be back soon, yeah, man’s arriving
Dipping out kway from sirens
Peaceful place, I’m vibrant, yeah
Tick-tock, the clocks ain’t stopping
Don’t waste no time, start plotting
Go get what you want, invest in bonds
Stack your money up to the ceiling
New sound that I got, it relates to the world
It’s so damn appealing
Show them all what you got, take time on the block
But make sure you do it with meaning
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop
Yeah, I’m cool and calm and breezy with it
Negative vibes?
Can’t see me in it
Mad with the flow, man’s easy with it
Built for the ting like I’m meant to win it
Motherfucker, wanna know what I’m doing?
When I step into the booth, it’s nonstop slewing
I don’t fuck with a man, you can’t bring that crew in
My chakras aligned from the time that I flew in
Dem man ah spit nonstop nonsense
Ten toes, ten what?
Get a job then
Flip Ps, get Gs, go above them
Family comes first, you’ve gotta love them
We all do it for our sons and our daughters
Gotta think twice before crossing them borders
Serious choices, you know what we taught yas
You’ve gotta just listen to the chorus
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop
Alle lof tot aan de allerhoogste
'Cah we hebben liefde en smaken
We factureren ze bedompte zoots
We roken geen dampen
Ik denk dat ik mezelf voel
Ik voel me een van de grootste
Mijn muziek is een mazza
Kijk gewoon hoe het in je afspeellijst past
Ik stop deets in beats en maten
En strategiseer, ja, het mikken van de mens
Laat me je dode geluid niet zien
Ik ben niet degene met wie je moet spelen
Het is 2020
Ik heb geen tijd voor jullie grappenmakers
Over opps met wie?
Ga je joint roken, rook ons maar
Je bent afgestemd op de live jigga
Ik hoop dat je me goed hoort
Goddelijke intelligentie, leidend
Andere plaats, sterachtervolging zonder vliegen
Riddims opstapelen, nieuwe geluiden vermenigvuldigen
Ik ben zo terug, ja, de man komt eraan
Dompelen uit kway van sirenes
Rustige plek, ik ben levendig, ja
Tik-tak, de klokken staan niet stil
Verspil geen tijd, begin met plotten
Krijg wat je wilt, investeer in obligaties
Stapel uw geld tot aan het plafond
Nieuw geluid dat ik heb gekregen, het heeft betrekking op de wereld
Het is zo verdomd aantrekkelijk
Laat ze allemaal zien wat je in huis hebt, neem de tijd voor een blok
Maar zorg ervoor dat je het met betekenis doet
Kom maar op, kom maar op, ja, ja, ja
De tijd staat niet stil, wacht niet op de klok
Kom maar op, kom maar op, ja, ja
Het leven aan de top, nee, de sleur houdt niet op
Kom maar op, kom maar op, ja, ja, ja
De tijd staat niet stil, wacht niet op de klok
Kom maar op, kom maar op, ja, ja
Het leven aan de top, nee, de sleur houdt niet op
Ja, ik ben er cool en kalm en luchtig mee
Negatieve gevoelens?
Kan me er niet in zien
Gek van de stroom, de mens is er gemakkelijk mee
Gebouwd voor de ting alsof het de bedoeling is dat ik het win
Klootzak, wil je weten wat ik aan het doen ben?
Als ik het hokje binnenstap, is het non-stop zwenken
Ik neuk niet met een man, je kunt die bemanning niet binnenhalen
Mijn chakra's waren uitgelijnd vanaf het moment dat ik binnenvloog
Dem man ah spuug non-stop onzin
Tien tenen, tien wat?
Neem dan een baan
Draai P's om, pak G's, ga boven ze uit
Familie komt op de eerste plaats, je moet van ze houden
We doen het allemaal voor onze zonen en onze dochters
Ik moet twee keer nadenken voordat ik die grenzen overschrijd
Serieuze keuzes, je weet wat we je hebben geleerd
Je moet gewoon naar het refrein luisteren
Kom maar op, kom maar op, ja, ja, ja
De tijd staat niet stil, wacht niet op de klok
Kom maar op, kom maar op, ja, ja
Het leven aan de top, nee, de sleur houdt niet op
Kom maar op, kom maar op, ja, ja, ja
De tijd staat niet stil, wacht niet op de klok
Kom maar op, kom maar op, ja, ja
Het leven aan de top, nee, de sleur houdt niet op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt