Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Way , artiest - Novelist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Novelist
I’m tryna make a better way
I’m showin' love so I can get rid of the pain
Still in the hood, I’m thankin' God I’m here today
He’s got my back, I’m never lacking when I pray
The sun’s out
And I’m feelin' good, not feelin' run down
Lookin' at the sky, I don’t know why, but my head’s above clouds
Ain’t got one doubt, good energy don’t run out
I’m keepin' it real with the g’s, we make our mums proud
Bassbox in the back of the drop-top, tubs loud
Cruisin' with the gang, and nobody pulled the guns out
Ain’t nothin' like when all of the mandem come out
And it makes my day when I get me a Flake for one pound
G-step comfortably, alone when I’m with no company
I greet my ebony sisters, lookin' lovely
The gang is what I love to see, Novelist I come in peace
So keep it real with the kid cos' I’m a southern G
South-east;
that’s where I’m from and I walk with G-O-D
From Lewisham borough, the colour is B-L-U-E
Tell a younger 'walk with me'
And I make them talk with me
And I teach them manaman about makin' p’s, they’re makin' p’s
Ik probeer een betere manier te maken
Ik laat liefde zien zodat ik van de pijn af kan komen
Nog steeds in de buurt, ik dank God dat ik hier vandaag ben
Hij staat achter me, ik kom nooit tekort als ik bid
De zon schijnt
En ik voel me goed, niet uitgeput
Kijk naar de lucht, ik weet niet waarom, maar mijn hoofd hangt boven de wolken
Ain't got one twijfel, goede energie raakt niet op
Ik hou het echt met de g's, we maken onze moeders trots
Bassbox achterin de drop-top, kuipen luid
Cruisen met de bende, en niemand haalde de wapens tevoorschijn
Is er niets zoals wanneer alle mandem uitkomen
En het maakt mijn dag goed als ik een Flake krijg voor een pond
G-step comfortabel, alleen als ik geen gezelschap heb
Ik groet mijn ebony zussen, ze zien er prachtig uit
De bende is wat ik graag zie, romanschrijver, ik kom in vrede
Dus houd het echt met het kind, want ik ben een zuidelijke G
Zuidoost;
dat is waar ik vandaan kom en ik loop met G-O-D
Van Lewisham borough, de kleur is B-L-U-E
Vertel een jongere 'loop met me mee'
En ik laat ze met me praten
En ik leer ze manaman over het maken van p's, ze maken p's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt