Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Hangin' Out , artiest - Main Source met vertaling
Originele tekst met vertaling
Main Source
I’m just hangin out…
I’m just hangin out…
I’m mainly known for the rough raps
but kids steal my lyrics like hubcaps
And eat em like stacks of flapjacks like rugrats
HEY, and I get busy over unknown traps
While the next man flaps his lids like Parkay
I’m skilled in the field, so slide to the side
I make a rapper cry, cause I can get some shuteye
While he’s havin hard times writin rhymes
So he gnaws on my metaphors and dines on my lines
Which is the reason why I like to hang out and
hustle with my friends, to get away from pens
And copiers, so I’m Corona bound
To check Drew, a.k.a. Dr. Butcher and what’s goin down
And Joe with the Jetta, enables us to get around town
He’s a clown
Other than that I’m with Joe, and Burgles
Watchin old Black Caesar flicks for kicks
Jump in the Wagoner we’re outta here without an idea where
But usually we wind up there
I go over K-Cut's block cause raw cuts is what he blends
Check it, and I like to hang out, and hustle with my friends…
Yo, I’m just hangin out…
with my friends
I’m just hangin out…
And I be up in Mt. Vernon, piecein, with CL Smooth and Pete Rock
makin beats that’s sharper than cleats
With my Griffy Grif from the Cafe Black pros
Checkin out videos
And I speak with my man Rob Leak
on the problems of the weak dumb and meek my man’s deep
Like the kid from the Bridge named the rapper Nas
Me and Che collect money in bars
And I run through discotheques like sound
Royal Rich is profound, yellin free James Brown
We rush through, up to the discotheque and
hustle up a storm in a swarm like we bought a farm
Nobody can get with the whereabout
Cause we’re out to shuffle they feet
without a shadow of a doubt
From Flushing to the streets of New York in fact
Freshly dipped off the wack, but not to pan grack
In the apartment got plans for the night
Everything’s right, takin it light
Preparin for the best Tiffany’s to be in
And everyday seems like a day from the weekend
The pool that never ends
(Yo the science is the Powerhouse tonight baby
Word I’m with that
Always the Powerhouse
Nah but ain’t nuthin at your house!
I like my house!)
And I like to hang out and hustle with my friends
ik ben gewoon aan het rondhangen...
ik ben gewoon aan het rondhangen...
Ik sta vooral bekend om de ruige raps
maar kinderen stelen mijn teksten als wieldoppen
En eet ze op als stapels flapjacks zoals rugrats
HEY, en ik maak me druk over onbekende vallen
Terwijl de volgende man met zijn oogleden klappert als Parkay
Ik ben vaardig in het veld, dus schuif aan de kant
Ik maak een rapper aan het huilen, want ik kan een beetje zwijgen
Terwijl hij het moeilijk heeft om rijmpjes te schrijven
Dus hij knaagt aan mijn metaforen en eet aan mijn regels
Dat is de reden waarom ik graag rondhang en
drukte met mijn vrienden, om weg te komen van pennen
En kopieerapparaten, dus ik ben Corona gebonden
Om Drew, ook bekend als Dr. Butcher, te controleren en wat er aan de hand is
En Joe met de Jetta, stelt ons in staat om door de stad te reizen
Hij is een clown
Verder ben ik bij Joe en Burgles
Kijken naar oude Black Caesar-films voor de kick
Spring in de Wagoner we zijn hier weg zonder een idee waar
Maar meestal komen we daar terecht
Ik ga over het blok van K-Cut, want rauwe sneden is wat hij mengt
Kijk eens aan, en ik vind het leuk om rond te hangen en te kletsen met mijn vrienden...
Yo, ik ben gewoon aan het rondhangen...
met mijn vrienden
ik ben gewoon aan het rondhangen...
En ik ben in Mount Vernon, stuk, met CL Smooth en Pete Rock
makin beats die scherper zijn dan schoenplaatjes
Met mijn Griffy Grif van de Cafe Black-professionals
Video's uitchecken
En ik spreek met mijn man Rob Leak
over de problemen van de zwakke, stomme en zachtmoedige diep van mijn man
Zoals de jongen van de brug genaamd de rapper Nas
Ik en Che halen geld op in bars
En ik ren door discotheken als geluid
Royal Rich is diepgeworteld, vrij van schreeuwen James Brown
We haasten ons door, tot aan de discotheek en
een storm opstuwen in een zwerm alsof we een boerderij hebben gekocht
Niemand kan met de verblijfplaats komen
Omdat we eropuit zijn om hun voeten te schudden
zonder enige twijfel
Van Vlissingen tot de straten van New York eigenlijk
Vers gedipt, maar niet om te pannenkoekjes
In het appartement heb ik plannen voor de nacht
Alles klopt, neem het licht aan
Bereid je voor op de beste Tiffany's om in te zijn
En elke dag lijkt een dag uit het weekend
Het zwembad dat nooit eindigt
(Yo, de wetenschap is de krachtpatser vanavond schatje)
Word ik daarmee bezig
Altijd de krachtpatser
Nee, maar is niet gek bij jou thuis!
Ik hou van mijn huis!)
En ik vind het leuk om met mijn vrienden rond te hangen en te kletsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt