Прости меня, мама - Любовь Успенская
Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости меня, мама , artiest - Любовь Успенская met vertaling
Tekst van het liedje " Прости меня, мама "
Originele tekst met vertaling
Прости меня, мама
Любовь Успенская
Оригинальный текст
Припев:
Мамочка, мама, прости, дорогая, что дочку-воровку на свет родила!
С вором ходила, вора любила, он воровал, воровала и я.
С вором ходила, вора любила, вор воровал, воровала и я.
Раз темной ночкой пошли мы на дело, вор погорел, погорела и я.
Ах, вор вот оторвался, а я не успела и в уголовку забрали меня.
Вор оторвался, а я не успела и в уголовку забрали меня.
Пытал меня мусор, крыса позорная: Рассказывай, сука, с кем в деле была!
А я отвечала гордо и смело: Это душевная тайна моя!
А я отвечала гордо и смело: Это душевная рана моя!
Проигрыш.
Мамочка, мама!
Увидишь ты вора, скажешь ему — я в тюрьме умерла, а…
С вором ходила, вора любила, гуляй, мой парнишка, не выдам тебя!
С вором ходила, вора любила, гуляй, мой хороший, не выдам тебя!
Припев:
Мамочка, мама, прости, дорогая, что дочку-воровку на свет родила!
С вором ходила, вора любила, он воровал, воровала и я.
С вором ходила, вора любила, вор воровал, воровала и я.
Перевод песни
Refrein:
Mam, mam, vergeef me, schat, dat je een dievendochter hebt gebaard!
Ik ging met de dief mee, ik hield van de dief, hij stal, ik stal ook.
Ik ging met een dief, ik hield van een dief, een dief stal, en ik stal.
Toen we op een donkere nacht aan het werk gingen, werd de dief verbrand, en ik ook.
Ah, de dief is ontsnapt, maar ik had geen tijd en ze brachten me naar de crimineel.
De dief brak weg, maar ik had geen tijd en ze brachten me naar de crimineel.
Vuilnis heeft me gemarteld, een schandelijke rat: vertel me, teef, met wie je zaken had!
En ik antwoordde trots en vrijmoedig: Dit is mijn spirituele geheim!
En ik antwoordde trots en stoutmoedig: Dit is mijn geestelijke wond!
Verliezen.
Mama, mama!
Als je een dief ziet, zeg hem dan dat ik in de gevangenis stierf, maar...
Ik ging met een dief, ik hield van een dief, ga wandelen, mijn jongen, ik zal je niet verraden!
Ik ging met een dief, ik hield van een dief, ga wandelen, mijn liefste, ik zal je niet weggeven!
Refrein:
Mam, mam, vergeef me, schat, dat je een dievendochter hebt gebaard!
Ik ging met de dief mee, ik hield van de dief, hij stal, ik stal ook.
Ik ging met een dief, ik hield van een dief, een dief stal, en ik stal.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt