Sidelong Glances - Cruel Tie

People care about people even when it’s not necessary

Winter hat is ready to be worn.

I can’t wait for January

I’ll hide my dyed hair there and become more ordinary

Winter hat is ready to be worn

Why do I feel like I’m naked in front of the crowd

Sidelong glances

They shoot me from behind

Circumstances made me a hater of mankind

Disapproving glances are gonna eat me alive

But nevermind

People like to torture others

I swear we are chronic morons

Has not the 21st century taught us any manners?

I’m outside the comfort zone within the city limits

Cursed be the minute when my spirit became timid

Sidelong glances

They sting me from behind

Circumstances made me a hater of mankind

Disapproving glances are gonna eat me alive

I know that I can leave it all behind

Achieve a better state of mind

But nevermind

Mensen geven om mensen, zelfs als dat niet nodig is

Wintermuts is klaar om gedragen te worden.

Ik kan niet wachten tot januari

Ik zal mijn geverfde haar daar verbergen en gewoner worden

Wintermuts is klaar om gedragen te worden

Waarom heb ik het gevoel dat ik naakt voor de menigte sta?

Zijwaartse blikken

Ze schieten me van achteren neer

Door omstandigheden was ik een hater van de mensheid

Afkeurende blikken zullen me levend opeten

Maar laat maar

Mensen martelen graag anderen

Ik zweer dat we chronische idioten zijn

Heeft de 21e eeuw ons geen manieren geleerd?

Ik ben buiten de comfortzone binnen de stadsgrenzen

Vervloekt zij de minuut dat mijn geest verlegen werd

Zijwaartse blikken

Ze steken me van achteren

Door omstandigheden was ik een hater van de mensheid

Afkeurende blikken zullen me levend opeten

Ik weet dat ik het allemaal achter me kan laten

Bereik een betere gemoedstoestand

Maar laat maar