Hieronder staat de songtekst van het nummer По реке плывёт кирпич , artiest - Красная плесень met vertaling
Originele tekst met vertaling
Красная плесень
Сидели в подъезде веселые дети
И пальцы ломали мальчику Пете,
Громко звучал звонкий радостный смех,
Нет ничего лучше детских потех.
Маленький мальчик нашел акваланг,
Плохо прикручен был старенький шланг,
Быстро водичка надула живот,
Дня через три синий трупик всплывет.
По реке плывет кирпич,
Деревянный как стекло,
Ну и пусть себе плывет,
Нам не нужен пенопласт.
Машенька в парке с собачкой ходила
И на подружку ее натравила,
Не удержала она поводочек,
Ножка у девочки стала короче.
Маленький мальчик ножик нашел,
С этим предметом к отцу подошел,
Долго папаша по дому летал,
Чувствуя в жопе холодный металл.
По стене ползет верблюд,
Все коленки ободрал,
К нему лошадь подошла,
Тоже семечки жует.
Вася решил научиться летать
И сиганул с подоконника,
Горько рыдает несчастная мать,
Сняв кеды с покойника.
Маленький включил мясорубку,
Сунул в нее свою правую руку,
Мама сказала: «Нечего выть,
Будешь на шее ранец носить».
По стене ползет верблюд,
Все коленки ободрал,
К нему лошадь подошла,
Тоже семечки жует.
Дети в детсаде играли в гестапо,
Зверски замучен сантехник Потапов,
Ноги спилили и гнули подпилку,
Он им не выдал, где спрятал бутылку.
Маленький мальчик нашел пистолет,
Корчился долго в подъезде сосед.
Маленький мальчик нашел пулемет,
Больше в деревне никто не живет.
По стене ползет верблюд,
Все коленки ободрал,
К нему лошадь подошла,
Тоже семечки жует.
Я пью чай и писаюсь.
Ем кашу, тоже писаюсь.
И только слушая садисткие куплеты
«Красной Плесени» я на время перестаю писаться.
Слушай «Красную Плесень» и перестанешь писаться.
Vrolijke kinderen zaten bij de ingang
En de vingers braken de jongen Petya,
Luid vrolijk gelach klonk,
Er is niets beter dan kinderanimatie.
Een kleine jongen heeft een duikuitrusting gevonden
De oude slang was slecht vastgeschroefd,
Snel, het water opgeblazen mijn maag,
Over drie dagen zal het blauwe lijk tevoorschijn komen.
Een baksteen drijft op de rivier,
Houten als glas
Nou, laat het drijven
We hebben geen piepschuim nodig.
Mashenka liep in het park met een hond
En zette haar op haar vriendin,
Ze hield de riem niet vast,
Het been van het meisje is korter geworden.
De kleine jongen vond een mes
Hij benaderde zijn vader met dit item,
Lange tijd vloog vader door het huis,
Koud metaal in mijn kont voelen.
Een kameel kruipt langs de muur,
Van alle knieën gerukt
Het paard kwam naar hem toe,
Kauwt ook op zaden.
Vasya besloot te leren vliegen
En sprong van de vensterbank,
De ongelukkige moeder huilt bitter,
De sneakers uittrekken van de overledene.
De kleine zette de vleesmolen aan,
Ik steek mijn rechterhand erin,
Moeder zei: "Er is niets om te huilen,
U zult een knapzak om uw nek dragen."
Een kameel kruipt langs de muur,
Van alle knieën gerukt
Het paard kwam naar hem toe,
Kauwt ook op zaden.
Kinderen op de kleuterschool speelden Gestapo,
Brutaal gemartelde loodgieter Potapov,
De poten werden omgehakt en de vijl verbogen,
Hij vertelde hun niet waar hij de fles had verstopt.
De kleine jongen vond een pistool
Een buurman kronkelde lang in de ingang.
Een kleine jongen vond een machinegeweer
Er woont verder niemand in het dorp.
Een kameel kruipt langs de muur,
Van alle knieën gerukt
Het paard kwam naar hem toe,
Kauwt ook op zaden.
Ik drink thee en plas.
Ik eet pap, ik plas ook.
En alleen luisteren naar sadistische verzen
"Red Mold" Ik stop even met schrijven.
Luister naar "Red Mold" en stop met schrijven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt