Hieronder staat de songtekst van het nummer I Run This , artiest - Slick Rick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slick Rick
«MC… Ricky… D» * last syllable scratched *
«Okay party people in the house» * scratched *
«This is the original grand wizard»
* scratched «Slick Rick» *
«Something funky push that in em»
«Ricky… D»
Is it a custom — to what?
To provoke out a hostile apostle
And make him smack the coke out your nostril
BAP, the butter cat at gutter rappin and I’m all man
Whatever gotta happen gotta happen
Boy don’t make me put my grown man shoe in you
And I’m sorry father, for any wrongdoing doin you
Cause dogs barkin and the girl sigh
Here to present myself as the sparkle of the world’s eye
Picture I — where Spice Girls chick arrived
England, January 14th, six-five
While you scream out «Grannyville
You old ass rapper!»
You got it, but can he still
Sever, in other words, rap more clever
Like no other younger rapper walkin could ever?
Apparently I done this, on this
Stunned his behind — out the way of who reign
I RUN THIS
«Hurry up, run» * cut and scratched*
«Run, run, run, r-run» * scratched from Run-D.M.C.*
«Hurry up, run» * cut and scratched*
Out the way of who reign, I RUN THIS
«Run.
run, r-run» * scratched from Run-D.M.C.*
Stop the world kid, bring it home Slick
«run, r-run» «run, r-run»
Are, you, ready?
«run»
The fact is, mack caught cable in an actress
And really is the black Clark Gable of the rap biz
Racists reactin, hastin for action
The motherfucker got exquisite taste for a black man
What you never know?
All clothes come off a ho
Ever see me with my jewels and toast from off of Mo'?
Like the whole entire Rat Pack, AND some precious
And chartable, such a big spark I pull
Nuns even say, «That motherfucker’s remarkable!»
And aliens who came to earth gathering
«Great gosh the man has soul, we must have him»
Like a catastrophe, there isn’t none after me
Liz will throw away her walker and run after me
Snatch crowns -- done this, on this
Stunned his behind — out the way of who reign
I RUN THIS
«Hurry up, run» * cut and scratched*
«Run, run, run, r-run» * scratched from Run-D.M.C.*
«Hurry up, run» * cut and scratched*
Out the way of who reign, I RUN THIS
«run, r-run» «as we go» «run, r-run»
«run, r-run» «as we go» «run, r-run»
«run, r-run» «as we go» «run, r-run»
«as we go a little somethin like this, HIT IT!»
Up Hastings, crew downfaced and lose
Either one way or the other, foundation choose
Although the prune I kick, I didn’t come to wound a sick child
Hit a lost world, actin like a lunatic *blblblblbl*
Who provoke til a heard of smoke
Forced good men to pull out and start to murder folk
Tired of the basement placed in
Take responsibility for your action as a race then
Instead of put cheer in our bone, paperhood promote
Negativity, and fear in our own neighborhood
Since royalty breed to be (uh-huh)
And I puts small seed where small seed need to be
Like an angel tend to fly as, mention I as
I didn’t make the laws, but they make sense to my ass
While waiting for the world end, won this
Stunned his behind — out the way of who reign
I RUN THIS
See what I mean kid?
«Hurry up, run» * cut and scratched*
That patch-eyed motherfucker RUN THIS
«Run, run, run, r-run» * scratched from Run-D.M.C.*
«Hurry up, run» * cut and scratched*
I RUN THIS
«run, r-run» «run, r-run»
«run, r-run» «run, r-run»
«run, r-run» «run, r-run»
Are, you, ready?
«run»
RUN THISSSSSSSSSSSSSSSSSS
«Hurry up, run» * cut and scratched*
«Run, run, run, r-run» * scratched from Run-D.M.C.*
«Hurry up, run» * cut and scratched*
Yeah BABY, Slick Rick
1999, 2000, the whole damn thing kid it’s all mine
Go AWAY
«MC» *scratched* «Ricky D» *last syllable scratched to fade*
«MC… Ricky… D» * laatste lettergreep gekrast *
«Oké feestgangers in huis» *gekrabd*
«Dit is de originele grote tovenaar»
* krabde «Slick Rick» *
«Iets funky duw dat in em»
«Ricky… D»
Is het een gewoonte - waaraan?
Om een vijandige apostel uit te dagen
En laat hem de cola uit je neusgat smijten
BAP, de boterkat bij goot rappin en ik ben helemaal man
Wat er ook moet gebeuren, het moet gebeuren
Jongen, laat me niet mijn volwassen mannenschoen in je steken
En het spijt me vader, voor elk wangedrag dat je hebt aangedaan
Oorzaak honden blaffen en het meisje zucht
Hier om mezelf te presenteren als de schittering van het oog van de wereld
Picture I — waar de Spice Girls-chick arriveerde
Engeland, 14 januari, zes-vijf
Terwijl je 'Grannyville' uitschreeuwt
Jij ouwe klootzak!»
Je snapt het, maar kan hij nog steeds?
Sever, met andere woorden, rap slimmer
Zoals geen andere jongere rapper die walkin ooit zou kunnen doen?
Blijkbaar heb ik dit gedaan, op dit
Verbijsterd zijn achterste — uit de weg van wie regeren
IK VOER DIT UIT
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
«Run, run, run, r-run» * gekrast uit Run-D.M.C.*
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
Uit de weg van wie regeren, I RUN THIS
"Loop.
run, r-run» * gekrast van Run-D.M.C.*
Stop het wereldkind, breng het naar huis Slick
«rennen, r-rennen» «rennen, r-rennen»
Ben je klaar?
"loop"
Het feit is dat Mack een kabel betrapt bij een actrice
En echt is de zwarte Clark Gable van de rap biz
Racisten reageren, haasten zich tot actie
De klootzak heeft een uitstekende smaak voor een zwarte man
Wat weet je nooit?
Alle kleren komen van een ho
Heb je me ooit met mijn juwelen en toast van Mo' gezien?
Zoals het hele Rat Pack, EN een aantal kostbare
En in kaart te brengen, zo'n grote vonk die ik trek
Nonnen zeggen zelfs: "Die klootzak is opmerkelijk!"
En buitenaardse wezens die naar de aarde kwamen om te verzamelen
"Goh, de man heeft een ziel, we moeten hem hebben"
Net als een catastrofe, is er niemand na mij
Liz zal haar rollator weggooien en achter me aan rennen
Grijp kronen -- dit gedaan, op dit
Verbijsterd zijn achterste — uit de weg van wie regeren
IK VOER DIT UIT
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
«Run, run, run, r-run» * gekrast uit Run-D.M.C.*
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
Uit de weg van wie regeren, I RUN THIS
«run, r-run» «als we gaan» «rennen, r-run»
«run, r-run» «als we gaan» «rennen, r-run»
«run, r-run» «als we gaan» «rennen, r-run»
«als we een beetje zoiets gaan doen, HIT IT!»
Up Hastings, bemanning neerslachtig en verliezen
Ofwel op de een of andere manier, foundation kiest
Hoewel ik de pruim schop, ben ik niet gekomen om een ziek kind te verwonden
Raak een verloren wereld, gedraag je als een gek *blblblblbl*
Wie provoceren tot iemand van rook heeft gehoord?
Gedwongen goede mannen om zich terug te trekken en mensen te gaan vermoorden
Moe van de kelder die erin is geplaatst
Neem dan als race de verantwoordelijkheid voor je actie
In plaats van ons op te vrolijken, promoveert de krant
Negativiteit en angst in onze eigen buurt
Sinds royalty's worden (uh-huh)
En ik zet kleine zaadjes waar kleine zaadjes moeten zijn
Zoals een engel de neiging heeft om te vliegen als, vermeld ik als
Ik heb de wetten niet gemaakt, maar ze zijn logisch voor mijn kont
In afwachting van het einde van de wereld, deze gewonnen
Verbijsterd zijn achterste — uit de weg van wie regeren
IK VOER DIT UIT
Zie je wat ik bedoel, kind?
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
Die klootzak met vlekkerige ogen RUN DIT
«Run, run, run, r-run» * gekrast uit Run-D.M.C.*
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
IK VOER DIT UIT
«rennen, r-rennen» «rennen, r-rennen»
«rennen, r-rennen» «rennen, r-rennen»
«rennen, r-rennen» «rennen, r-rennen»
Ben je klaar?
"loop"
VOER DIT UITSSSSSSSSSSSSSSSSSS
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
«Run, run, run, r-run» * gekrast uit Run-D.M.C.*
«Schiet op, ren» * knippen en krabben*
Ja BABY, gladde Rick
1999, 2000, het hele verdomde ding jongen, het is allemaal van mij
Ga weg
«MC» *bekrast* «Ricky D» *laatste lettergreep gekrast om te vervagen*
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt