Goodbye - Steve Earle

I remember holding on to you

All them long and lonely nights I put you through

Somewhere in there I’m sure I made you cry

But I can’t remember if we said goodbye

But I recall all of them nights down in Mexico

One place I may never go in my life again

Was I just off somewhere just too high

But I can’t remember if we said goodbye

I only miss you here every now and then

Like the soft breeze blowing up from the Caribbean

Most Novembers, I break down and cry

But I can’t remember if we said goodbye

But I can’t remember if we said goodbye

Goodbye, goodbye

Ik herinner me dat ik je vasthield

Al die lange en eenzame nachten waar ik je doorheen heb geholpen

Ergens daarbinnen weet ik zeker dat ik je aan het huilen heb gemaakt

Maar ik kan me niet herinneren of we afscheid hebben genomen

Maar ik herinner me al die nachten in Mexico

Een plek waar ik misschien nooit meer in mijn leven naartoe ga

Zat ik gewoon ergens te hoog?

Maar ik kan me niet herinneren of we afscheid hebben genomen

Ik mis je hier alleen zo nu en dan

Zoals de zachte bries die uit het Caribisch gebied waait

De meeste november stort ik in en huil ik

Maar ik kan me niet herinneren of we afscheid hebben genomen

Maar ik kan me niet herinneren of we afscheid hebben genomen

Tot ziens tot ziens