Hieronder staat de songtekst van het nummer Weird Dream , artiest - Carina Round met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carina Round
Are you still sitting still
In the place I left you
Teasing from your eyes
The tears that you could not let through
No I didn’t cry, no I didn’t cry
When I woke up without you
Tearing from my mind
Tearing from my mind
Splinters of what’s left of the truth
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I have longed to be the one
Try to push it up through
But my lock won’t come undone
Makes me just a statue
Breaking down the door
Breaking down the door
Rip up every floorboard
Sweep into the cracks
Flight into the blackness
It’s all I’ve been dying for
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Oh I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
No one will love you the way I do
No one will look at you
They way I do no one will look at you
They way I do no one will look at you
I can’t even see you from here
I can’t even see you from here
I can’t even see you from here
I can’t even see you from here
Zit je nog stil
Op de plek waar ik je achterliet
Plagen uit je ogen
De tranen die je niet door kon laten
Nee ik heb niet gehuild, nee ik heb niet gehuild
Toen ik wakker werd zonder jou
Tranen uit mijn hoofd
Tranen uit mijn hoofd
Splintertjes van wat er nog over is van de waarheid
Ik wilde niet hebben
Ik wilde gewoon niet moeten?
Moet vragen
Ik wilde niet hebben
Ik wilde gewoon niet moeten?
Moet vragen
Ik heb ernaar verlangd om degene te zijn
Probeer het omhoog te duwen
Maar mijn slot komt niet los
Maakt me gewoon een standbeeld
De deur inbreken
De deur inbreken
Scheur elke vloerplaat op
Veeg in de scheuren
Vlucht in de duisternis
Het is alles waar ik voor heb gesmuld
Ik wilde niet hebben
Ik wilde gewoon niet moeten?
Moet vragen
Ik wilde niet hebben
Ik wilde gewoon niet moeten?
Oh, dat wilde ik niet hebben
Ik wilde gewoon niet moeten?
Moet vragen
Ik wilde niet hebben
Ik wilde gewoon niet moeten?
Moet vragen
Niemand zal van je houden zoals ik dat doe
Niemand zal naar je kijken
Zoals ik dat doe, zal niemand naar je kijken
Zoals ik dat doe, zal niemand naar je kijken
Ik kan je vanaf hier niet eens zien
Ik kan je vanaf hier niet eens zien
Ik kan je vanaf hier niet eens zien
Ik kan je vanaf hier niet eens zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt