Every Time You Smiled - Carina Round

Right before my eyes

Hiding empty inside

It was always you here by my side

Now I realized why it felt so right

Everything is cleared

How it’s always been

It was you alone for owing this time

My heart must have known

Love once in your eyes

Every time you smiled

But now all these emotions

They weave kept inside

All of the flowing into the night

Words cannot come real

What you’ve meant to me

Still I have to say I owe you endlessly

And yet the debts I can’t repay

Who’s always reconciled

Every time you smiled

Every time you smiled

Vlak voor mijn ogen

Leeg van binnen verbergen

Jij was hier altijd aan mijn zijde

Nu realiseerde ik me waarom het zo goed voelde

Alles is gewist

Hoe het altijd is geweest

Jij was de enige die deze keer iets schuldig was

Mijn hart moet het geweten hebben

Heb een keer lief in je ogen

Elke keer dat je lachte

Maar nu al deze emoties

Ze weven binnen gehouden

Al het stromen in de nacht

Woorden kunnen niet werkelijkheid worden

Wat je voor me hebt betekend

Toch moet ik zeggen dat ik je oneindig veel verschuldigd ben

En toch de schulden die ik niet kan terugbetalen

Wie is er altijd verzoend?

Elke keer dat je lachte

Elke keer dat je lachte