
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pick up the Phone , artiest - Carina Round met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carina Round
Pick up the phone
I’m pregnant with your baby
I wanted you to know
The dreams I’ve been having lately
I woke up, I woke up from an explosion
And the city speaks in sirens
And the wreckage is my angel of devotion
A dying light inside him
And I try to tell you something
But my mouth fills up with water
You say finally you found me
And suddenly I’m drowning
Pick up the phone
I’m trying to say sorry
The things that you should know
Are weighing heavy on me
Well it’s nothing can’t be fixed with a hot bath and
A fifth of mother’s ruin
All forgone for the duration with deranged and maybe eaten
Drunken sex with strangers
And his wife didn’t stop crying
For at least a week he told me
But at least she got the kids and half a million
I just assumed that she was sleeping
And I fall in love in the only way I know
As I’m diving into the mouth of a hungry volcano
I walk not recognizing sight reflections
As I lay next to the next one with you on my mind
Pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone
I let the wrong one go
Neem de telefoon op
Ik ben zwanger van je baby
Ik wilde je laten weten
De dromen die ik de laatste tijd heb
Ik werd wakker, ik werd wakker van een explosie
En de stad spreekt met sirenes
En het wrak is mijn engel van toewijding
Een uitstervend licht in hem
En ik probeer je iets te vertellen
Maar mijn mond loopt vol met water
Je zegt dat je me eindelijk hebt gevonden
En ineens ben ik aan het verdrinken
Neem de telefoon op
Ik probeer sorry te zeggen
De dingen die je moet weten
Wegen zwaar op mij
Nou, het is niets dat niet kan worden opgelost met een warm bad en
Een vijfde van moeders ruïne
Alles kwijt voor de duur met gestoord en misschien opgegeten?
Dronken seks met vreemden
En zijn vrouw stopte niet met huilen
Voor minstens een week vertelde hij me
Maar ze kreeg tenminste de kinderen en een half miljoen
Ik ging er gewoon vanuit dat ze sliep
En ik word verliefd op de enige manier die ik ken
Terwijl ik in de mond van een hongerige vulkaan duik
Ik loop en herken geen reflecties in het zicht
Terwijl ik naast de volgende lig met jou in mijn gedachten
Neem de telefoon op
Neem de telefoon op
Neem de telefoon op
Ik heb de verkeerde laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt