Колыбельная - НАИВ
С переводом

Колыбельная - НАИВ

Альбом
Обратная сторона любви
Год
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
259960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Колыбельная , artiest - НАИВ met vertaling

Tekst van het liedje " Колыбельная "

Originele tekst met vertaling

Колыбельная

НАИВ

Оригинальный текст

Слишком рано пришел закат,

По экрану бежит строка.

Засыпаешь под гул машин,

Ты остался совсем один.

Спи, я спою тебе, что ночь длиннее дня.

Мир, что вокруг тебя — лишь иллюзия.

Без начала, без конца и без движения —

Из ниоткуда и наверно в никуда.

Ты знал — наступит день,

Всё растаёт в темноте.

Цеппелины в облаках,

Я хочу остаться в снах.

Спи, я спою тебе, что ночь длиннее дня.

Мир, что вокруг тебя — лишь иллюзия.

Без начала, без конца и без движения —

Из ниоткуда и наверно в никуда.

Повторяющийся сон,

Чьи-то злые голоса…

Ты опять проснёшься в нём,

Просто закрывай глаза.

Повторяющийся сон,

Чьи-то злые голоса…

Ты опять проснёшься в нём,

Просто закрывай…

Спи, я спою тебе, что ночь длиннее дня.

Мир, что вокруг тебя — лишь иллюзия.

Без начала, без конца и без движения —

Из ниоткуда и наверно в никуда.

Перевод песни

De zonsondergang kwam te vroeg

Er loopt een lijn over het scherm.

In slaap vallen met het geluid van auto's

Je werd helemaal alleen gelaten.

Slaap, ik zal voor je zingen dat de nacht langer is dan de dag.

De wereld om je heen is slechts een illusie.

Zonder begin, zonder einde en zonder beweging -

Van nergens en waarschijnlijk nergens.

Je wist dat de dag zou komen

Alles smelt in duisternis.

Zeppelins in de wolken

Ik wil in dromen blijven.

Slaap, ik zal voor je zingen dat de nacht langer is dan de dag.

De wereld om je heen is slechts een illusie.

Zonder begin, zonder einde en zonder beweging -

Van nergens en waarschijnlijk nergens.

terugkerende droom,

Iemands boze stemmen...

Je wordt er weer wakker van,

Sluit gewoon je ogen.

terugkerende droom,

Iemands boze stemmen...

Je wordt er weer wakker van,

Gewoon dicht...

Slaap, ik zal voor je zingen dat de nacht langer is dan de dag.

De wereld om je heen is slechts een illusie.

Zonder begin, zonder einde en zonder beweging -

Van nergens en waarschijnlijk nergens.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt