Что нам делать? - НАИВ
С переводом

Что нам делать? - НАИВ

Альбом
The Best
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
220680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Что нам делать? , artiest - НАИВ met vertaling

Tekst van het liedje " Что нам делать? "

Originele tekst met vertaling

Что нам делать?

НАИВ

Оригинальный текст

О-о, о-о, что нам делать, как нам быть?

О-о, О-о…

О-о, о-о, что нам делать, как нам быть?

О-о, О-о…

Национальную идею

Не получается родить.

Напомни мне сказать ди-джею,

Нам больше некуда спешить.

Что-то нам все не везет — нет ни счастья, ни любви.

Даже радости простой не можем замутить.

То ли проклятые мы, то ли Родина — свинья,

Что нам делать, как нам быть?

Все что могли пропить — пропили.

Все утопили и сожгли.

Все разобрали и сломали.

Но ничего не поняли.

Что-то нам все не везет — нет ни счастья, ни любви.

Даже радости простой не можем замутить.

То ли проклятые мы, то ли Родина — свинья,

Что нам делать, как нам быть?

Может это от того, что нет мозга в голове,

А без мозга — сложно жить.

А может это потому, что мы пьяные с утра?

Что нам делать, будем пить?

Что-то нам все не везет — нет ни счастья, ни любви.

Даже радости простой не можем замутить.

То ли проклятые мы, то ли Родина — свинья,

Что нам делать, как нам быть?

О-о, о-о, что нам делать, как нам быть?

О-о, О-о…

О-о, о-о, что нам делать, будем пить.

О-о, О-о…

Перевод песни

Oh-oh, oh-oh, wat zullen we doen, wat zullen we zijn?

Oh Oh oh oh...

Oh-oh, oh-oh, wat zullen we doen, wat zullen we zijn?

Oh Oh oh oh...

nationaal idee

Kan niet bevallen.

Herinner me eraan om het de DJ te vertellen

We hebben nergens anders om ons te haasten.

Op de een of andere manier hebben we allemaal pech - er is geen geluk of liefde.

We kunnen niet eens eenvoudige geneugten opwekken.

Of we zijn vervloekt, of het moederland is een varken,

Wat moeten we doen, hoe moeten we zijn?

Alles wat ze konden drinken, dronken ze.

Alles was verdronken en verbrand.

Alles was uit elkaar gehaald en kapot.

Maar ze begrepen er niets van.

Op de een of andere manier hebben we allemaal pech - er is geen geluk of liefde.

We kunnen niet eens eenvoudige geneugten opwekken.

Of we zijn vervloekt, of het moederland is een varken,

Wat moeten we doen, hoe moeten we zijn?

Misschien is het omdat er geen brein in het hoofd zit,

En zonder hersenen is het moeilijk om te leven.

Of misschien omdat we 's ochtends dronken zijn?

Wat zullen we doen, zullen we drinken?

Op de een of andere manier hebben we allemaal pech - er is geen geluk of liefde.

We kunnen niet eens eenvoudige geneugten opwekken.

Of we zijn vervloekt, of het moederland is een varken,

Wat moeten we doen, hoe moeten we zijn?

Oh-oh, oh-oh, wat zullen we doen, wat zullen we zijn?

Oh Oh oh oh...

Oh, oh, wat zullen we doen, laten we drinken.

Oh Oh oh oh...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt