Hieronder staat de songtekst van het nummer Ne spavaj mala moja muzika dok svira , artiest - Bijelo Dugme met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bijelo Dugme
Ne spavaj mala moja, muzika dok svira
Jer taj ludi ritam nikom ne da mira
Mama je legla i odavno spava
Nikad neće znati da si bila s nama
Cekat ću te još trenutak, mala moja
Onda odoh plesat sam, onda odoh plesat sam
Budi se, svi te zovu, muzika se čuje
Zaigrajmo skupa cijelo društvo tu je
Tata spava svuda vlada tama
Niko neće znati da si bila s nama
Cekat ću te još trenutak, dušo moja
Onda odoh plesat sam, onda odoh plesat sam
Ne spavaj mala moja, muzika dok svira
Jer taj ludi ritam nikom ne da mira
Mama je legla i odavno spava
Nikad neće znati da si bila s nama
Cekat ću te još trenutak, mala moja
Onda odoh plesat sam, onda odoh plesat sam
Jer to je moja mala rock and roll
Rock and roll, rock and roll
Rock and roll, rock and roll…
Mala to je rock
Budi se, svi te zovu, muzika se čuje
Zaigrajmo skupa cijelo društvo tu je
Tata spava svuda vlada tama
Niko neće znati da si bila s nama
Cekat ću te još trenutak, dušo moja
Onda odoh plesat sam, onda odoh plesat sam
Ne spavaj mala moja, muzika dok svira
Jer taj ludi ritam nikom ne da mira
Mama je legla i odavno spava
Nikad neće znati da si bila s nama
Cekat ću te još trenutak, mala moja
Onda odoh plesat sam, onda odoh plesat sam
Jer to je moja mala rock and roll
Rock and roll, rock and roll
Rock and roll, rock and roll…
Mala to je rock
Slaap niet mijn kleintje, muziek tijdens het spelen
Want dat gekke ritme geeft niemand rust
Mama ging naar bed en sliep lang
Ze zullen nooit weten dat je bij ons was
Ik zal nog een moment op je wachten, mijn kleintje
Dan ga ik alleen dansen, dan ga ik alleen dansen
Wakker worden, iedereen roept je, er wordt muziek gehoord
Laten we samen spelen, de hele samenleving is hier
Papa slaapt overal waar duisternis heerst
Niemand zal weten dat je bij ons was
Ik zal nog een moment op je wachten, mijn liefste
Dan ga ik alleen dansen, dan ga ik alleen dansen
Slaap niet mijn kleintje, muziek tijdens het spelen
Want dat gekke ritme geeft niemand rust
Mama ging naar bed en sliep lang
Ze zullen nooit weten dat je bij ons was
Ik zal nog een moment op je wachten, mijn kleintje
Dan ga ik alleen dansen, dan ga ik alleen dansen
Omdat het mijn kleine rock-'n-roll is
Rock-'n-roll, rock-'n-roll
Rock-'n-roll, rock-'n-roll...
Schat, het is rock
Wakker worden, iedereen roept je, er wordt muziek gehoord
Laten we samen spelen, de hele samenleving is hier
Papa slaapt overal waar duisternis heerst
Niemand zal weten dat je bij ons was
Ik zal nog een moment op je wachten, mijn liefste
Dan ga ik alleen dansen, dan ga ik alleen dansen
Slaap niet mijn kleintje, muziek tijdens het spelen
Want dat gekke ritme geeft niemand rust
Mama ging naar bed en sliep lang
Ze zullen nooit weten dat je bij ons was
Ik zal nog een moment op je wachten, mijn kleintje
Dan ga ik alleen dansen, dan ga ik alleen dansen
Omdat het mijn kleine rock-'n-roll is
Rock-'n-roll, rock-'n-roll
Rock-'n-roll, rock-'n-roll...
Schat, het is rock
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt