Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby, I'm Through , artiest - The Emotions met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Emotions
Yeah, I’ve been making every effort
To be your girlfriend
And you’ve been acting like I don’t exist
Anyway, you pretend
Now, others try and get nowhere
'Cause I kept you right here
In my heart baby
Think about what it is
Baby, I’m through
(In my heart)
Think about what it is
Baby, I’m through
They say when you love somebody (Yeah, yeah)
You stay on the case until you win (Yeah, yeah)
Now time is something I got plenty of (Yeah, yeah)
But my patience comes to an end (Patience to an end)
Now I’ve been a puppet on a string (I've been, yeah)
But I’m looking to get a guy, not just another fling
I’ll tell you now, but no more baby
Think about what it is
Baby, I’m through
(Hey, hey, listen)
(You gotta know that)
Think about what it is
Baby I’m through
The rack that you sold, plated like gold
You made me want to buy
You must have had something to build your nerve
Ever since you’ve been acting shy
You gave me a mean look
Every time I was trying to call
You don’t do nothing yourself
But yet you want them to stop
Now every girl is a fool (Somewhere in the night time)
There’s no set rule (You better shake your behind)
You can check all around (Your mind’s on another girl, boo)
Stealing somebody, yeah (Baby, what to do about you)
Baby, think about what it is
Baby I’m through
(Oh, I’ve been missing)
(When I’m hanging around waiting for your kissin')
Think about what it is
Baby, I’m through
Now I don’t want to bring you sorrow (Yeah, yeah)
But keeping up is the name of the game (Yeah, yeah)
You’ve had your chance with somebody else’s too (Yeah, yeah)
If you blew it I can’t help it (Blew it)
It’s a shame (It's a shame)
Now we all live in a fast age
Today one story, tomorrow another page
You’re history baby
Think about what it is
Baby, I’m through
(Hey, hey)
(Too late, baby 'cause)
Think about what it is
Baby, I’m through
Baby I’m through, oh
I’ve paid my dues
Now every girl is a fool (Somewhere in the night time)
There’s no set rule (You better shake your behind)
Now you can check all around (Your mind’s on another girl, boo)
Stealing somebody, yeah (Baby, what to do about you)
Think about what it is
Baby, I’m through
(I've been missing)
(While I’m hanging around waiting for your kissin')
Think about what it is
Baby, I’m through
(Ooh baby, think about what I’ve been missing)
(Think about all that kissin')
(Think about, think about, think about)
Think about what it is
Baby, I’m through
Ooh yeah, yeah
(Think about what it is, baby, I’m through)
You need some time to get yourself together
(Think about what it is, baby, I’m through)
Giving you some time to get yourself together, now
(Think about what it is, baby, I’m through)
Oh, oh, oh, oh, yeah
(Think about what it is, baby, I’m through)
(Think about what it is, baby, I’m through)
Baby through, I’m through
(Think about what it is, baby, I’m through)
Through, I’m, I’m, I’m through
(Think about what it is, baby, I’m through)
Ooh baby, think about, think about it
(Think about what it is, baby, I’m through)
Ja, ik heb er alles aan gedaan
Je vriendin zijn
En je deed alsof ik niet besta
Hoe dan ook, je doet alsof
Nu proberen anderen nergens te komen
Omdat ik je hier hield
In mijn hart schat
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
(In mijn hart)
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
Ze zeggen wanneer je van iemand houdt (ja, ja)
Je blijft bij de zaak totdat je wint (Yeah, yeah)
Nu is tijd iets waar ik genoeg van heb (ja, ja)
Maar aan mijn geduld komt een einde (Geduld tot een einde)
Nu ben ik een marionet aan een touwtje geweest (ik ben, ja)
Maar ik ben op zoek naar een man, niet zomaar een flirt
Ik zal het je nu vertellen, maar niet meer baby
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
(Hé, hé, luister)
(Dat moet je weten)
Bedenk wat het is
Schat, ik ben door
Het rek dat je verkocht, verguld als goud
Je zorgde ervoor dat ik wilde kopen
Je moet iets hebben gehad om je zenuwen op te bouwen
Sinds je je verlegen doet
Je keek me gemeen aan
Elke keer dat ik probeerde te bellen
Je doet niets zelf
Maar toch wil je dat ze stoppen
Nu is elk meisje een dwaas (ergens in de nacht)
Er is geen vaste regel (je kunt maar beter je achterste schudden)
Je kunt overal kijken (je gedachten zijn bij een ander meisje, boe)
Iemand stelen, yeah (Baby, wat te doen met jou)
Schat, denk eens na over wat het is
Schat, ik ben door
(Oh, ik heb gemist)
(Als ik rondhang en wacht op je kussen)
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
Nu wil ik je geen verdriet bezorgen (ja, ja)
Maar bijblijven is de naam van het spel (Yeah, yeah)
Je hebt ook je kans gehad met die van iemand anders (Yeah, yeah)
Als je het hebt verknald, kan ik er niets aan doen (verpest het)
Het is jammer (het is jammer)
Nu leven we allemaal in een snelle tijd
Vandaag een verhaal, morgen een andere pagina
Je bent geschiedenis schat
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
(Hoi hoi)
(Te laat, schatje)
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
Schat, ik ben er klaar mee, oh
Ik heb mijn steentje bijgedragen
Nu is elk meisje een dwaas (ergens in de nacht)
Er is geen vaste regel (je kunt maar beter je achterste schudden)
Nu kun je overal rondkijken (je gedachten zijn bij een ander meisje, boe)
Iemand stelen, yeah (Baby, wat te doen met jou)
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
(Ik heb gemist)
(Terwijl ik rondhang en wacht op je kussen)
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
(Ooh schat, denk aan wat ik heb gemist)
(Denk aan al dat kussen)
(Denk aan, denk aan, denk aan)
Bedenk wat het is
Schat, ik ben klaar
Ooh ja, ja
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
Je hebt wat tijd nodig om bij elkaar te komen
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
Geef je wat tijd om jezelf bij elkaar te rapen, nu
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
Oh, oh, oh, oh, ja
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
Baby door, ik ben door
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
Door, ik ben, ik ben, ik ben door
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
Ooh schat, denk aan, denk erover na
(Denk na over wat het is, schat, ik ben er doorheen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt