Hieronder staat de songtekst van het nummer Race Car Driver , artiest - Jewel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jewel
Come on baby, let’s get in the car
I’m gonna take you real, real far
I’m gonna paint your mamma’s face on the door
You ain’t gonna see her anymore
Cuz I’m gonna be your race car driver
Your race car driver
They gonna paint a red flame, firebird on front
I will be Evel Kenevil, you can double my stunts
This ain’t no Malibu Barbie Corvette
This is a real 350 V-8, fuel-injected engine from a private liner jet
And I’m gonna be your race car driver
Your race car driver
Come on baby, let’s get on the road
Let’s get on track
And I will grab the wheel like it was your hair I was pulling back
I’m gonna straddle the line
Swear to God it’s gonna take you real far
I’m just a real small man in a real big car
And I’m gonna be your race car driver
Got studded tires, excuse me if I’m blunt
I’ve got ribbed rims for her pleasure up front
Got fuzzy dice with a secret door
Full of flavored serums, breath fresheners and more
And I’m gonna be your race car driver
Your race car driver
Anybody ever tell you you look smashing by the dashboard light
Come on baby gonna make you feel alright
We’ll take you at high warp speed
It’s better than watching Star Trek after you smoked weed
And I’m gonna be your race car driver
Your race car driver
Come on baby, let’s get on the road
Let’s get on track
And I will grab the wheel like it was your hair I was pulling back
I’m gonna straddle the line
Kom op schat, laten we in de auto stappen
Ik ga je echt, heel ver brengen
Ik ga het gezicht van je moeder op de deur schilderen
Je gaat haar niet meer zien
Want ik word je autocoureur
Uw autocoureur
Ze gaan een rode vlam schilderen, vuurvogel op de voorkant
Ik zal Evel Kenevil zijn, je kunt mijn stunts verdubbelen
Dit is geen Malibu Barbie Corvette
Dit is een echte 350 V-8-motor met brandstofinjectie van een privévliegtuig
En ik word je autocoureur
Uw autocoureur
Kom op schat, laten we op pad gaan
Laten we op weg gaan
En ik grijp het stuur alsof het jouw haar was dat ik naar achteren trok
Ik ga over de lijn
Zweer bij God, het gaat je heel ver brengen
Ik ben gewoon een echte kleine man in een echte grote auto
En ik word je autocoureur
Heb spijkerbanden, neem me niet kwalijk als ik bot ben
Ik heb vooraan geribbelde velgen voor haar plezier
Heb vage dobbelstenen met een geheime deur
Vol met gearomatiseerde serums, ademverfrissers en meer
En ik word je autocoureur
Uw autocoureur
Heeft iemand je ooit verteld dat je er geweldig uitziet bij het dashboardlampje
Kom op schatje, je voelt je goed
We nemen je mee op hoge warpsnelheid
Het is beter dan Star Trek te kijken nadat je wiet hebt gerookt
En ik word je autocoureur
Uw autocoureur
Kom op schat, laten we op pad gaan
Laten we op weg gaan
En ik grijp het stuur alsof het jouw haar was dat ik naar achteren trok
Ik ga over de lijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt