Everything Breaks - Jewel

Under the shadows, forbidden and hot

Desire grows more often than not

I’m sorry is a stupid word

It’s a stupid thing to say

Especially considering it’s not like I planned it this way

But I’m sorry is all that there is left of me

I’m so sorry this love made me whole

And left you empty

Maybe I should’ve loved you better

Maybe you should’ve loved me more

Maybe our hearts were just next in line

Maybe everything breaks sometime

Everything breaks sometime

It’s hard to believe it’s boiled down to this

It can’t all be just healed by a kiss

It’s hard to stare at you, knowing you like I have

We used to feel so close;

now we feel so bad

And your arms were once just like the safest harbor

But now they offer no shelter from the storm

Maybe I could’ve loved you better

Maybe you should’ve loved me more

Maybe our hearts were just next in line

Maybe everything breaks sometime

Everything breaks sometime

I am so sorry

I guess everything breaks sometime

Onder de schaduw, verboden en heet

Verlangen groeit vaker wel dan niet

Het spijt me is een dom woord

Het is dom om te zeggen

Vooral als je bedenkt dat het niet zo is dat ik het op deze manier heb gepland

Maar het spijt me, is alles wat er nog van me over is

Het spijt me zo dat deze liefde me heel heeft gemaakt

En liet je leeg

Misschien had ik meer van je moeten houden

Misschien had je meer van me moeten houden

Misschien was ons hart de volgende in de rij

Misschien gaat alles ooit kapot

Alles gaat een keer kapot

Het is moeilijk te geloven dat het hierop neerkomt

Het kan niet allemaal worden genezen door een kus

Het is moeilijk om naar je te staren, wetende dat je net zo bent als ik

We voelden ons zo dichtbij;

nu voelen we ons zo slecht

En je armen waren ooit net de veiligste haven

Maar nu bieden ze geen beschutting tegen de storm

Misschien had ik meer van je kunnen houden

Misschien had je meer van me moeten houden

Misschien was ons hart de volgende in de rij

Misschien gaat alles ooit kapot

Alles gaat een keer kapot

Het spijt me

Ik denk dat alles wel eens kapot gaat