Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Time , artiest - 702 met vertaling
Originele tekst met vertaling
702
You say you wanna be the one
But still you leave the job undone
You only call me when you’re free
But you know
That it ain’t
Good enough for me
You’re always livin' with your friends
As if you’re out there making ends
And now you’re knocking on my door
Well I guess you were too busy before
Chorus:
You better make time
If you wanna be with me, can't you see
Show me I got everything you need, everything
Think twice if you wanna be with me, next to me
You wanna take the ride you better make the time
You better make the time
If you want to be with me, ecstasy
Show me I got everything you need, fantasy
Think twice if you wanna be with me, next to me
You wanna take the ride you better make the time
There’s other places I can be
If you’re not careful
You might see me out with somebody else
If you do you can only blame it on yourself
I’m feeling you without a doubt
But I know how to do it out
So don’t you call me on the phone
Late at night when you don’t wanna be alone
Don’t wanna be a part time lover
I’ve gotta be more than just another
Repeat chorus
Gonna have to show me
You wanna be my one and only
Gonna have to prove it to me
Don’t wanna be a part time lover
I’ve gotta be more than just another
Repeat chorus till the end
Je zegt dat je degene wilt zijn
Maar toch laat je de klus ongedaan
Je belt me alleen als je vrij bent
Maar weet je
Dat is het niet
Goed genoeg voor mij
Je leeft altijd met je vrienden
Alsof je aan het rondkomen bent
En nu klop je op mijn deur
Nou, ik denk dat je het eerder te druk had
Refrein:
Je kunt maar beter tijd maken
Als je bij me wilt zijn, kun je het dan niet zien?
Laat me zien dat ik alles heb wat je nodig hebt, alles
Denk twee keer na als je bij me wilt zijn, naast me
Als je de rit wilt maken, kun je maar beter de tijd maken
Je kunt maar beter de tijd nemen
Als je bij me wilt zijn, extase
Laat me zien dat ik alles heb wat je nodig hebt, fantasie
Denk twee keer na als je bij me wilt zijn, naast me
Als je de rit wilt maken, kun je maar beter de tijd maken
Er zijn andere plaatsen waar ik kan zijn
Als je niet oppast
Misschien zie je me met iemand anders
Als je dat doet, kun je het alleen jezelf de schuld geven
Ik voel je zonder twijfel
Maar ik weet hoe ik het moet oplossen
Dus bel me niet aan de telefoon
's Avonds laat als je niet alleen wilt zijn
Wil je geen parttime lover zijn
Ik moet meer zijn dan zomaar een ander
Herhaal refrein
Zal het me moeten laten zien
Wil je mijn enige echte zijn
Ik zal het me moeten bewijzen
Wil je geen parttime lover zijn
Ik moet meer zijn dan zomaar een ander
Refrein herhalen tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt