I Still Love You - 702
С переводом

I Still Love You - 702

Альбом
Star
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
286930

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Still Love You , artiest - 702 met vertaling

Tekst van het liedje " I Still Love You "

Originele tekst met vertaling

I Still Love You

702

Оригинальный текст

Ooh, ooh, yeah yeah yeah, ooh ooh

Ooh yeah yeah

See, everybody needs someone by their side

And I can’t go on without you another night

Since companionship’s been gone

My life has been so slow without you, you

See, it don’t take a rocket scientist to know I love you

And it don’t take a rocket scientist to know I need you

See, if you believe that you and me can change the world someday

Then you’ll believe me when I say

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided

So what do you think, let’s get back together

(Let's get back together)

There’s nothin' it could hurt, it could only get better

Think of what it last felt like

For you and I to turn our nights into forever, see

See, it don’t take a rocket scientist to know I love you

And it don’t take a rocket scientist to know I need you

See, if you believe that you and me could change the world someday

Then you’ll believe me when I say

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided

Never dreamed I’d be so happy and sure of myself

Baby, life without you is so dark (So dark, so dark)

Now I know it’ll never be me lovin' someone else

This precious love, you’re my shining star

I remember when we first fell in love

I was too young to know what it was

I couldn’t address what made me melt

But quick to tell you how it felt

That love was so real, and it still is

I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

I still love you (Whoa whoa, I still love)

I decided I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

I still love you (Whoa whoa, I still love)

I decided I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

(Just think of the things we planned to do, me and you)

I still love you (Whoa whoa)

(Like changing the face of the world that we once knew)

I decided I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

(So long as the sun is yellow, the oceans are blue)

I still love you (Whoa whoa)

(And then we can laugh and cry when days are through)

I decided

Перевод песни

Ooh, ooh, ja ja ja, ooh ooh

Ooh ja ja

Kijk, iedereen heeft iemand aan hun zijde nodig

En ik kan niet nog een nacht zonder jou

Sinds het gezelschap weg is

Mijn leven was zo traag zonder jou, jij

Kijk, er is geen raketwetenschapper voor nodig om te weten dat ik van je hou

En er is geen raketwetenschapper voor nodig om te weten dat ik je nodig heb

Kijk, als je gelooft dat jij en ik ooit de wereld kunnen veranderen

Dan geloof je me als ik zeg

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik besloot dat ik nog steeds van je hou (You, you, you, you)

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik besloot

Dus wat denk je, laten we weer bij elkaar komen?

(Laten we weer bij elkaar komen)

Het kan geen kwaad, het kan alleen maar beter worden

Denk aan hoe het voor het laatst voelde

Voor jou en ik om onze nachten voor altijd te veranderen, zie je?

Kijk, er is geen raketwetenschapper voor nodig om te weten dat ik van je hou

En er is geen raketwetenschapper voor nodig om te weten dat ik je nodig heb

Kijk, als je gelooft dat jij en ik ooit de wereld kunnen veranderen

Dan geloof je me als ik zeg

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik besloot dat ik nog steeds van je hou (You, you, you, you)

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik besloot dat ik nog steeds van je hou (You, you, you, you)

Ik hou nog steeds van je (jij, jij, jij, jij)

Ik besloot

Nooit gedroomd dat ik zo blij en zeker van mezelf zou zijn

Schat, het leven zonder jou is zo donker (zo donker, zo donker)

Nu weet ik dat ik nooit van iemand anders zal houden

Deze kostbare liefde, jij bent mijn stralende ster

Ik herinner me toen we voor het eerst verliefd werden

Ik was te jong om te weten wat het was

Ik kon niet ingaan op wat me deed smelten

Maar vertel je snel hoe het voelde

Die liefde was zo echt, en dat is het nog steeds

Ik hou nog steeds van je (Whoa whoa, whoa whoa)

Ik hou nog steeds van je (Whoa, ik hou nog steeds van je)

Ik besloot dat ik nog steeds van je hou (Whoa whoa, whoa whoa)

Ik hou nog steeds van je (Whoa, ik hou nog steeds van je)

Ik besloot dat ik nog steeds van je hou (Whoa whoa, whoa whoa)

(Denk maar aan de dingen die we van plan waren te doen, ik en jij)

Ik hou nog steeds van je

(Zoals het veranderen van het gezicht van de wereld dat we ooit kenden)

Ik besloot dat ik nog steeds van je hou (Whoa whoa, whoa whoa)

(Zolang de zon geel is, zijn de oceanen blauw)

Ik hou nog steeds van je

(En dan kunnen we lachen en huilen als de dagen voorbij zijn)

Ik besloot

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt