Hieronder staat de songtekst van het nummer nobody , artiest - 6obby met vertaling
Originele tekst met vertaling
6obby
Ain’t nobody really fuckin' with me like they always say
And all these people hit me up but I know that they be fake
Gonna grab the lawn mower and finally cut off all you snakes
I just wanna one day finally get up out this place
But that’s always been the dream, same shit, a different day
So I pop a few Xan’s and try to eliminate this pain
But it’s never gonna change and I’ll always feel the same
I’on know what to do, my life is lookin' plain
Never feel excited and it’s always been this way
I wanna make it out, I wanna get up out this rain
You say you had my back but always saw me in this pain
I’m tired of this shit and I’m so tired of these days
Sleepless nights, anxiety just ain’t no good for me
Wanna tell my problems but nobody listening
Sleepless nights, anxiety just ain’t no good for me
Wanna tell my problems but nobody listening, yeah
Ain’t nobody listening, yeah
Ain’t nobody listening, yeah
Ain’t nobody listening, yeah
Ain’t nobody fucking care
Ain’t nobody fucking care, yeah
Ain’t nobody fucking care, yeah
Ain’t nobody fucking care, yeah
So I smoke up all this dope and I always check my phone
Every five minutes, even though that I’m alone
Nobody hit me up, I’m always feelin' like a ghost
I just wanna find some peace but nowhere feels like home
Always smokin' up and sippin' on some styrofoam
Yeah, I got this guap and that iPhone rose gold
But that don’t mean I’m happy, I’m just feeling so alone
I just want somebody who would listen and can cope
I’on know what to do 'cause I can’t trust a soul
Sippin' all this lean but still, these problems overflow
I ain’t got shit to lose like I’m on death row
Say you understand but you don’t even fuckin' know
Every day I wake up and I’m always feelin' low
I just chase this dream and hope that one day I will blow
I’ve just had enough and hope that one day this can stop
I’ll just keep on working and grinding to the top, yeah
Niemand heeft echt fuckin' met mij zoals ze altijd zeggen
En al deze mensen sloegen me, maar ik weet dat ze nep zijn
Ik ga de grasmaaier pakken en uiteindelijk al jullie slangen afsnijden
Ik wil gewoon op een dag eindelijk opstaan uit deze plek
Maar dat is altijd de droom geweest, dezelfde shit, een andere dag
Dus ik knal een paar Xan's en probeer deze pijn te elimineren
Maar het zal nooit veranderen en ik zal altijd hetzelfde voelen
Ik weet wat ik moet doen, mijn leven ziet er gewoon uit
Voel je nooit opgewonden en het is altijd zo geweest
Ik wil het redden, ik wil opstaan uit deze regen
Je zegt dat je achter me stond, maar zag me altijd met deze pijn
Ik ben deze shit beu en ik ben zo moe van deze dagen
Slapeloze nachten, angst is gewoon niet goed voor mij
Ik wil mijn problemen vertellen, maar niemand luistert
Slapeloze nachten, angst is gewoon niet goed voor mij
Ik wil mijn problemen vertellen, maar niemand luistert, yeah
Niemand luistert, yeah
Niemand luistert, yeah
Niemand luistert, yeah
Het kan niemand verdomme schelen
Het kan niemand wat schelen, yeah
Het kan niemand wat schelen, yeah
Het kan niemand wat schelen, yeah
Dus ik rook al deze drugs op en check altijd mijn telefoon
Elke vijf minuten, ook al ben ik alleen
Niemand sloeg me, ik voel me altijd als een spook
Ik wil gewoon wat rust vinden, maar nergens voelt het als thuis
Altijd roken en nippen aan wat piepschuim
Ja, ik heb deze guap en die iPhone roségoud
Maar dat betekent niet dat ik gelukkig ben, ik voel me gewoon zo alleen
Ik wil gewoon iemand die luistert en het aankan
Ik weet wat ik moet doen, want ik kan een ziel niet vertrouwen
Sippin' al dit mager maar toch, deze problemen overlopen
Ik heb niets te verliezen alsof ik in de dodencel zit
Zeg dat je het begrijpt, maar je weet het verdomme niet eens
Elke dag word ik wakker en voel ik me altijd down
Ik jaag gewoon deze droom na en hoop dat ik op een dag zal ontploffen
Ik heb er gewoon genoeg van en hoop dat dit op een dag kan stoppen
Ik blijf gewoon doorwerken en slijpen naar de top, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt