Hieronder staat de songtekst van het nummer helicopters , artiest - 6obby met vertaling
Originele tekst met vertaling
6obby
Running through the ground, nobody ever gonna stop us
Rolling up the blunt, I’m going out like helicopters
Why do my emotions always put me in a bad mood?
I’m sorry if I ever let you down, I never meant to
I was on and out, I do that shit all the time
Say that you’re my fam and then you push me aside
I’m like get in line before I can’t get it right
I been looking for a way to get you outta my mind
And my life, so get the fuck out my way
Get the fuck out my face, I need room just to breathe
I came up my own way when they always told me
That it wouldn’t work, always left in the dirt
Bitch, I might smoke till my lungs giving out
I might drink till I can’t anymore than black out
And I know it’s not healthy, the high that I’m chasing
It might end up killing me but I can’t take it
turns to love then that love turns to hate
It’s the only way out, I can’t make a mistake
I do whatever I want, you just follow the code
I am a virus that you can’t remove
They don’t care when I die but hate when I’m alive
It don’t even make sense but I can’t act surprised
Looking up at the sky and I count all the stars
Said I was fine but I’m falling apart
I been pessimistic 'cause friends non-existent
These labels won’t change with God as my witness
You act like you special, you’re not any different
I’m keeping my distance but you’re in my vision
I know sometimes I might say some shit I don’t mean
I know sometimes I can’t be close to everybody I meet
I know I gotta get it now, I got no more time to waste
I know that I can make it out 'cause I’ma do what it takes, what it takes
I’ll do whatever it takes till I get everything
I’ve been dreaming about, I can’t let myself down
I’ll do whatever it takes till I get everything
I been thinking about, I’ma take my own route
Door de grond rennen, niemand zal ons ooit stoppen
Ik rol de blunt op, ik ga uit als helikopters
Waarom brengen mijn emoties me altijd in een slecht humeur?
Het spijt me als ik je ooit in de steek heb gelaten, het was nooit mijn bedoeling
Ik was op en uit, ik doe die shit de hele tijd
Zeg dat je mijn fam bent en dan duw je me opzij
Ik wil in de rij staan voordat ik het niet goed kan doen
Ik was op zoek naar een manier om je uit mijn gedachten te krijgen
En mijn leven, dus ga verdomme op mijn manier weg
Ga verdomme uit mijn gezicht, ik heb ruimte nodig om te ademen
Ik kwam op mijn eigen manier toen ze me altijd vertelden
Dat het niet zou werken, altijd in het vuil achtergelaten
Bitch, ik zou kunnen roken tot mijn longen het begeven
Ik kan drinken tot ik niet meer kan dan een black-out
En ik weet dat het niet gezond is, de high die ik najaag
Het zou me uiteindelijk kunnen doden, maar ik kan het niet aan
verandert in liefde, dan verandert liefde in haat
Het is de enige uitweg, ik kan geen fout maken
Ik doe wat ik wil, je hoeft alleen maar de code te volgen
Ik ben een virus dat je niet kunt verwijderen
Het kan ze niet schelen als ik dood ga, maar ze haten het als ik leef
Het slaat niet eens op, maar ik kan niet verbaasd doen
Ik kijk omhoog naar de lucht en ik tel alle sterren
Zei dat het goed met me ging, maar ik val uit elkaar
Ik was pessimistisch omdat er geen vrienden waren
Deze labels veranderen niet met God als mijn getuige
Je doet alsof je speciaal bent, je bent niet anders
Ik houd afstand, maar je bent in mijn visie
Ik weet dat ik soms dingen zeg die ik niet meen
Ik weet dat ik soms niet dicht bij iedereen kan zijn die ik ontmoet
Ik weet dat ik het nu moet hebben, ik heb geen tijd meer te verliezen
Ik weet dat ik het kan redden, want ik doe wat nodig is, wat nodig is
Ik zal doen wat nodig is tot ik alles heb
Ik heb gedroomd over, ik kan mezelf niet teleurstellen
Ik zal doen wat nodig is tot ik alles heb
Ik heb nagedacht over, ik ga mijn eigen route nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt