Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone / EA6 , artiest - 6LACK met vertaling
Originele tekst met vertaling
6LACK
Ummmm… migraines from over thinkin'
I’m tryna let go, I’m tryna let go
Let go of the past, man that shit been tryna creep up, up
Contemplatin' on if I’m really as strong as I thought, bitch I might be
Quick to pull me down but as much as I’ve seen, I can’t fall, it’s unlikely
Then she get a lil' twisted up
I put my troubles in a dirty then I mix it up
I’m 'bout to change my number like I haven’t switched enough
This is home and you aims on six and up, gone
I’m from East Atlanta zone
If you ain’t from it, take your ass home
I let my heart talk, keep my mental strong
Speak the whole truth 'til my money long
Half of them don’t even know your name.
I don’t want that, I want people to
know who the fuck I am.
I want people to know what I stand for.
I want people
to be personal and know, «This is 6LACK, this is what he believe in…»
What we needa talk about?
Get gone, get gone, get yeah…
I got the past whisperin' in my ear
He floss, she flaw, what’s wrong?
I got troubles and they won’t leave me alone
It seem like everybody got somethin' to say
Everybody got a little dirt they tryna get off of they face
Everybody got an opinion and I don’t want one
Tryna tell me a better way to do some shit you ain’t never done
Six drink in the booth, Black down to my shoes
Kick shit with my troops, kickin' shit, Ryu
You not with this shit, why you
Front for those who don’t matter when they not thinkin' 'bout you
If I learned anything it’ll probably be to listen more than I talk
And don’t brag about what I got, just multiply what I brought
I never dwell on a loss, never give a nigga sauce
He might run off with it all, he might run off with it all
He might run off with it… he might run off with it all
What we needa talk about?
Get gone, get gone, get yeah…
I got the past whisperin' in my ear
He floss, she floss, what’s wrong?
I got troubles and they won’t leave me alone
Get gone, get gone, get yeah…
I got the past whisperin' in my ear
He floss, she floss, what’s wrong?
I got troubles and they won’t leave me alone
I feel like I’m more of myself than I’ve ever been.
Which is something that you
really gotta come to face with sometimes… 'cause I thought I was, you know,
fully myself twenty-four, seven, but nope.
Like right now is how I’m supposed
to grow all the time.
It’s how supposed to be all the time, it’s how I’m
supposed to think all the time.
Now I know going out of this, I know leaving this, a lot of that will follow me.
But it doesn’t end with this, you know, like I take it and I…
I live with it every day.
I see the people around me and… I feel so much.
I wanna put it in words and try to figure out where to go with it,
but I feel so much.
I know they don’t even feel as much as I feel.
But that’s alright, that’s alright.
We have two different purposes.
Clearly my purpose is some shit that’s way
fuckin' bigger than me and then it gets completely quiet and I’m at the beach.
I know I’m one person but I kinda feel like this ripple effect is gonna impact
a lot of people.
Yup, I feel God talkin'.
When he talks everything else is
silent…
Summer 2011 I almost lost my faith in God
Same time I never prayed so hard
Took control of my life so I wouldn’t have to take no job
Press play, I couldn’t take no pause
I’m from East Atlanta six, they don’t play that shit
In East Atlanta six you better make that lick
Or they be at your front door with that gun though
Know that nigga’s Nick Cannon with the fuckin' drum roll
East Side 'til a nigga die, Beast Mode 'til a nigga cry
Sensei make a nigga fly, shit hard but you gotta try
If I can do it, you can do it too, time to be a better guy
I found the answer ridin' down Candler
I’m late for court 'cause traffic on Moreland
I’m tryna preach to y’all what’s important
So hard for me to ignore, ignore it
I don’t know why I feel it’s my place
I know you see the pain in my face
I call the shots and move at my pace
But I understand it’s all a big race
I understand you want that big face
They offerin' the hate, it’s hard for me to say
That I wouldn’t bite the bait they threw me
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Yeah, yeah…
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Yeah, yeah…
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Yeah, yeah…
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Yeah, yeah…
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Yeah, yeah…
A town stomp on the old me
Used to ride through the hood with the slow creep
People gon' love what they don’t need
I remember what the OG’s told me
You better shine bright when the lights down
Less talk, more show, nigga pipe down
'Cause words ain’t shit but your thoughts out loud
And thoughts are the opposite of showin' nigga’s how
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Be cautious where you play, there’s darkness in the A
Ummmm ... migraine van overdenken
Ik probeer los te laten, ik probeer los te laten
Laat het verleden los, man, die shit probeerde omhoog te kruipen, omhoog
Overweeg of ik echt zo sterk ben als ik dacht, bitch zou ik kunnen zijn
Snel om me naar beneden te trekken, maar hoe vaak ik ook heb gezien, ik kan niet vallen, het is onwaarschijnlijk
Dan raakt ze een beetje in de war
Ik stop mijn problemen in een vuile, dan mix ik het door elkaar
Ik sta op het punt mijn nummer te wijzigen alsof ik niet genoeg ben overgestapt
Dit is thuis en je mikt op zes en hoger, weg
Ik kom uit de zone Oost-Atlanta
Als je er niet van bent, ga dan met je reet naar huis
Ik laat mijn hart praten, houd mijn geest sterk
Spreek de hele waarheid tot mijn geld lang is
De helft van hen kent je naam niet eens.
Ik wil dat niet, ik wil dat mensen dat doen
weet wie ik verdomme ben.
Ik wil dat mensen weten waar ik voor sta.
Ik wil mensen
om persoonlijk te zijn en te weten: «Dit is 6LACK, dit is waar hij in gelooft…»
Waar moeten we het over hebben?
Ga weg, ga weg, ga ja...
Ik heb het verleden in mijn oor gefluisterd
Hij flost, zij fout, wat is er aan de hand?
Ik heb problemen en ze laten me niet met rust
Het lijkt alsof iedereen iets te zeggen heeft
Iedereen heeft een beetje vuil waar ze vanaf proberen te komen
Iedereen heeft een mening en ik wil er geen
Probeer me een betere manier te vertellen om dingen te doen die je nog nooit hebt gedaan
Zes drankjes in het hokje, Black down naar mijn schoenen
Kick shit met mijn troepen, kickin' shit, Ryu
Jij niet met deze shit, waarom jij?
Front voor degenen die er niet toe doen wanneer ze niet aan jou denken
Als ik iets heb geleerd, is het waarschijnlijk om meer te luisteren dan te praten
En schep niet op over wat ik heb, vermenigvuldig gewoon wat ik heb meegebracht
Ik blijf nooit stilstaan bij een verlies, geef nooit een nigga saus
Hij kan er met alles vandoor gaan, hij kan er met alles vandoor gaan
Hij kan er mee vandoor gaan... hij kan er wel mee vandoor gaan
Waar moeten we het over hebben?
Ga weg, ga weg, ga ja...
Ik heb het verleden in mijn oor gefluisterd
Hij flost, zij flost, wat is er aan de hand?
Ik heb problemen en ze laten me niet met rust
Ga weg, ga weg, ga ja...
Ik heb het verleden in mijn oor gefluisterd
Hij flost, zij flost, wat is er aan de hand?
Ik heb problemen en ze laten me niet met rust
Ik heb het gevoel dat ik meer van mezelf ben dan ooit.
Wat is iets dat je
moet soms echt geconfronteerd worden met... omdat ik dacht dat ik, weet je,
volledig mezelf vierentwintig, zeven, maar nee.
Zoals nu is hoe het hoort
om de hele tijd te groeien.
Zo hoort het altijd te zijn, zo ben ik
verondersteld om de hele tijd te denken.
Nu weet ik dat ik hier uit ga, ik weet dat ik dit verlaat, veel van dat zal me volgen.
Maar het houdt hier niet op, weet je, zoals ik het opvat en ik...
Ik leef er elke dag mee.
Ik zie de mensen om me heen en... ik voel zoveel.
Ik wil het onder woorden brengen en proberen erachter te komen waar ik heen moet,
maar ik voel zoveel.
Ik weet dat ze niet eens zoveel voelen als ik.
Maar dat is goed, dat is goed.
We hebben twee verschillende doelen.
Het is duidelijk dat mijn doel een of andere shit is, zo is het
verdomd groter dan ik en dan wordt het helemaal stil en ben ik op het strand.
Ik weet dat ik één persoon ben, maar ik heb het gevoel dat dit rimpeleffect impact zal hebben
heel veel mensen.
Ja, ik voel dat God praat.
Als hij praat, is al het andere...
stil…
Zomer 2011 verloor ik bijna mijn geloof in God
Dezelfde tijd dat ik nog nooit zo hard heb gebeden
Nam mijn leven in handen, zodat ik geen baan hoefde te nemen
Druk op play, ik kon geen pauze nemen
Ik kom uit East Atlanta zes, ze spelen die shit niet
In East Atlanta Six kun je maar beter dat likken
Of ze staan bij je voordeur met dat pistool
Weet dat Nick Cannon van die nigga met de verdomde tromgeroffel
East Side 'til a nigga die, Beast Mode 'til a nigga cry'
Sensei laat een nigga vliegen, schijt hard, maar je moet het proberen
Als ik het kan, kan jij het ook, tijd om een betere man te zijn
Ik vond het antwoord door Candler neer te halen
Ik ben te laat voor de rechtbank vanwege het verkeer op Moreland
Ik probeer jullie allemaal te prediken wat belangrijk is
Zo moeilijk voor mij om te negeren, negeer het
Ik weet niet waarom ik vind dat dit mijn plek is
Ik weet dat je de pijn in mijn gezicht ziet
Ik heb de touwtjes in handen en beweeg in mijn tempo
Maar ik begrijp dat het allemaal een grote race is
Ik begrijp dat je dat grote gezicht wilt
Ze bieden de haat, het is moeilijk voor mij om te zeggen
Dat ik niet zou bijten in het aas dat ze me gooiden
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Jaaa Jaaa…
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Jaaa Jaaa…
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Jaaa Jaaa…
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Jaaa Jaaa…
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Jaaa Jaaa…
Een stad stampt de oude ik aan
Gebruikt om door de motorkap te rijden met de langzame kruip
Mensen gaan houden van wat ze niet nodig hebben
Ik herinner me wat de OG's me hebben verteld
Je kunt maar beter helder schijnen als de lichten uit zijn
Minder praten, meer show, nigga pijp naar beneden
Want woorden zijn geen shit, maar je gedachten hardop
En gedachten zijn het tegenovergestelde van hoe nigga's laten zien
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Wees voorzichtig waar je speelt, het is donker in de A
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt