Hieronder staat de songtekst van het nummer Den Sommaren , artiest - Jireel, Miriam Bryant, Oliver Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jireel, Miriam Bryant, Oliver Nelson
Vi låg under samma flagga
Vi bodde på samma gata
All tid som vi gav varandra
Dog ut som en summer flower
Du va mer än bara här
Du gav och du tog isär
All tid som vi gav varandra
Dog ut som en summer flower
Sunny days, sunny days
Alltid samma bänk där du va med mig ey
Ville bara va med dig
Går till samma plats där du lämna mig ey
Sunny days, sunny days
Tårarna är kvar där du lämna mig ey
Ville ba va med dig
Går till samma plats där du lämna mig ey
Du sa vi skulle ride or die
Men ändå står jag kvar här ensam
Mina nätter lyser moonlight
Samma minnen som får mig att längta
Du sa vi skulle ride or die
Ahaaa
Mina nätter lyser moonlight
Ahaaa yeah yeah yeah
Höst vinter och vår
När sommarn kommer blir det vi
Minns det som igår
Ute efter mera tid
Ingen som förstår,
Hur jag känner inuti
Minns det som igår
Hade varit min, om vi hade tid
Står kvar under samma flagga
Bor kvar här på samma gata
Vår tid lämnad i en skugga
Gick bort som en summer flower
Vi va mer än bara här
Vi gav och vi tog isär
All tid som vi gav varandra
Dog ut som en summer flower
Sunny day, sunny day
Alltid samma bänk där du va med mig
Ville bara va med dig
Går till samma plats där du lämna mig
Sunny day, sunny day
Tårarna är kvar där du lämna mig
Ville bara va med dig
Går till samma plats där du lämna mig
Du sa vi skulle ride or die
Men ändå står jag kvar här ensam
Mina nätter lyser moonlight
Samma minnen som får mig att längta
Du sa vi skulle ride or die
Ahaaa
Mina nätter lyser moonlight
Ahaaa yeah yeah yeah
Höst vinter och vår
När sommarn kommer blir det vi
Minns det som igår
Ute efter mera tid
Ingen som förstår
Hur jag känner inuti
Minns det som igår
Hade varit min, om vi hade tid
We zaten onder dezelfde vlag
We woonden in dezelfde straat
Al die tijd die we elkaar gaven
Hond uit als een zomerbloem
Je bent meer dan alleen hier
Je gaf en je nam uit elkaar
Al die tijd die we elkaar gaven
Hond uit als een zomerbloem
Zonnige dagen, zonnige dagen
Altijd hetzelfde bankje waar je bij me was ey
Ik wilde gewoon bij je zijn
Ga naar dezelfde plek waar je me achterlaat ey
Zonnige dagen, zonnige dagen
De tranen zijn achtergelaten waar je me achterlaat ey
Zou met je mee willen doen
Ga naar dezelfde plek waar je me achterlaat ey
Je zei dat we moesten rijden of sterven
Maar toch sta ik hier alleen
Mijn nachten schijnen maanlicht
Dezelfde herinneringen die me lang doen
Je zei dat we moesten rijden of sterven
Aaaa
Mijn nachten schijnen maanlicht
Ahaaa ja ja ja
Herfst winter en lente
Als de zomer komt, zullen wij het zijn
Onthoud het als de dag van gisteren
Op zoek naar meer tijd
Niemand begrijpt het,
Hoe ik me van binnen voel
Onthoud het als de dag van gisteren
Was van mij geweest, als we tijd hadden
Blijft onder dezelfde vlag
Woont hier in dezelfde straat
Onze tijd in een schaduw achtergelaten
Ging weg als een zomerbloem
We waren meer dan alleen hier
We gaven en we namen uit elkaar
Al die tijd die we elkaar gaven
Hond uit als een zomerbloem
Zonnige dag, zonnige dag
Altijd hetzelfde bankje waar je bij mij was
Ik wilde gewoon bij je zijn
Ga naar dezelfde plek waar je me verlaat
Zonnige dag, zonnige dag
De tranen zijn nog steeds waar je me verlaat
Ik wilde gewoon bij je zijn
Ga naar dezelfde plek waar je me verlaat
Je zei dat we moesten rijden of sterven
Maar toch sta ik hier alleen
Mijn nachten schijnen maanlicht
Dezelfde herinneringen die me lang doen
Je zei dat we moesten rijden of sterven
Aaaa
Mijn nachten schijnen maanlicht
Ahaaa ja ja ja
Herfst winter en lente
Als de zomer komt, zullen wij het zijn
Onthoud het als de dag van gisteren
Op zoek naar meer tijd
Niemand begrijpt het
Hoe ik me van binnen voel
Onthoud het als de dag van gisteren
Was van mij geweest, als we tijd hadden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt