Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя любовь , artiest - Николай Басков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Николай Басков
О, как долго я ждал с надеждой счастливого мгновения, прекрасного,
как озарение средь ночи
Наполненной мечтами, и наконец я смог тебе признаться, моя любовь,
я без тебя не мыслю больше жизни
О, как долго являлась мне ночами в сновидениях, мне снилось, что мы любим так
безумно
Обнявшись, каждый вечер, летели мы подобно звездам с неба, моя любовь,
я так желал купаться в этом счастье
Припев:
Ангел мой, тебя люблю я, помни нежность наших встреч, мой дивный сон,
мои признания
Я прошу в своих молитвах, пускай счастье длится вечно, мы уже в плену желания,
моя любовь!
Я же знаю, что никогда тебя не потеряю, что я тобой владею безраздельно
И это согревает так сильно мою душу, мое сердце, я не отдам тебя, я скорей умру,
чем потеряю
Припев:
Ангел мой, тебя люблю я, помни нежность наших встреч, мой дивный сон,
мои признания
Я прошу в своих молитвах, пускай счастье длится вечно, мы уже в плену желания,
моя любовь!
Ты со мной навеки, навеки!
Oh, hoe lang heb ik met hoop gewacht op een gelukkig moment, mooi,
zoals verlichting midden in de nacht
Gevuld met dromen, en eindelijk kon ik je bekennen, mijn liefste,
Ik kan me geen leven meer zonder jou voorstellen
Oh, hoe lang verscheen ze aan mij 's nachts in dromen, ik heb gedroomd dat we zo liefhebben
gek
Elke avond omhelzend vlogen we als sterren uit de lucht, mijn liefste,
Ik wilde zo graag baden in dit geluk
Refrein:
Mijn engel, ik hou van je, denk aan de tederheid van onze ontmoetingen, mijn prachtige droom,
mijn bekentenissen
Ik vraag in mijn gebeden, laat het geluk eeuwig duren, we zijn al in gevangenschap van verlangen,
mijn liefje!
Ik weet dat ik je nooit zal verliezen, dat ik je volledig bezit
En het verwarmt mijn ziel, mijn hart zo veel, ik zal je niet opgeven, ik zal spoedig sterven,
dan verliezen
Refrein:
Mijn engel, ik hou van je, denk aan de tederheid van onze ontmoetingen, mijn prachtige droom,
mijn bekentenissen
Ik vraag in mijn gebeden, laat het geluk eeuwig duren, we zijn al in gevangenschap van verlangen,
mijn liefje!
Je bent voor altijd bij me, voor altijd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt