Hieronder staat de songtekst van het nummer Встретимся, обещай , artiest - Николай Басков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Николай Басков
В этот синеглазый вечер
Все мысли только о тебе
С тобой, на едине
И не было того, что было,
А если было — не со мной
Без тебя — весь мир чужой
Я хочу, чтоб заблужилась
Недавняя печаль моя
Где ты — там буду я
Холодный, одинокий город
Мое тепло не может взять
Я растоплю весь этот холод
Я не хочу тебя терять
Припев:
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Мне так одиноко было,
Но знаешь, как я долго ждал
Тебя и верил я
Холодный, одинокий город
Мое тепло не может взять
Я растоплю весь этот холод
Я не хочу тебя терять
Припев:
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Проигрыш.
Припев:
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Op deze blauwogige avond
Alle gedachten gaan alleen over jou
Met jou, alleen
En het was niet wat het was
En als het was - niet met mij
Zonder jou is de hele wereld een vreemde
Ik wil misleid worden
Mijn recente verdriet
Waar ben je - daar zal ik zijn
Koude, eenzame stad
Mijn warmte kan niet aan
Ik zal al deze koude smelten
Ik wil je niet verliezen
Refrein:
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Er is geen jij meer in deze wereld -
Kent de hele wereld
Je geeft me vanavond
Gewoon liefhebben, liefde
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Ik was zo eenzaam
Maar je weet hoe lang ik heb gewacht
ik geloofde je
Koude, eenzame stad
Mijn warmte kan niet aan
Ik zal al deze koude smelten
Ik wil je niet verliezen
Refrein:
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Er is geen jij meer in deze wereld -
Kent de hele wereld
Je geeft me vanavond
Gewoon liefhebben, liefde
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Verliezen.
Refrein:
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Er is geen jij meer in deze wereld -
Kent de hele wereld
Je geeft me vanavond
Gewoon liefhebben, liefde
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Er is geen jij meer in deze wereld -
Kent de hele wereld
Je geeft me vanavond
Gewoon liefhebben, liefde
Breng me naar onze sneeuwwitte mei
Tot ziens - beloofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt